Xiaomi 17 Ultra recenze: Když se mobilní zoom stane vaší novou obsesí

Před zhruba měsícem Xiaomi obohatilo český trh o novou generaci vlajkových smartphonů. Řada Xiaomi 17, která přeskočila šestnáctku, aby se označením vyrovnala současné rodince iPhonů, kromě základního modelu obsahuje i tentokrát model Ultra cílený na nadšence do mobilního fotografování. Impozantní varianty Pro a Pro Max vybavené zadním displejem zůstaly exkluzivní pro čínský trh.

Ve srovnání se svým předchůdcem Xiaomi 17 Ultra mírně zdražilo, na našem trhu je k dostání s doporučenou cenou 35 990 Kč v jediné konfiguraci 16/512GB. Pro fajnšmekry pak značka na náš trh přinesla také Leica Leitzphone powered by Xiaomi, jehož výsadou je exkluzivní design konstrukce i softwaru a ovládací kroužek Leica Camera Ring pro přesné ostření nebo změny ohniskové vzdálenosti či bokeh efektu. Zařízení vyjde ve verzi 16GB/1TB na 48 490 Kč.

Standardní Xiaomi 17 Ultra sice na první pohled působí podobně jako loňský model, avšak pod jeho kapotou se odehrály zásadní změny. Nejdůležitější součástí jeho výbavy jsou samozřejmě fotoaparáty, které prošly zásadní technickou evolucí, ale důležitých upgradů jsme se dočkali i v dalších oblastech. Pojďme se proto společně podívat, jak telefon za více než 30 tisíc fotí a jaký je při každodenním používání.

Obsah balení

Pokud očekáváte box jako od sběratelské edice videohry, budete pravděpodobně zklamáni – obyčejnou bílou krabičku Xiaomi 17 Ultra, na níž je zajímavý snad jen odkaz na spolupráci s Leicou, si na poličku spíše nevystavíte. 

Ze židle vás nezvedne ani obsah. Kromě papírového minima obdržíte kabel USB-A na USB-C (pro někoho je áčko výhodou, očima jiných možná už trochu přežitek) a průhledný kryt z tvrdého plastu, který se snadno upatlá a při jeho sundávání mám pokaždé strach, abych ho náhodou nezlomil. Možná jsem od něj naivně očekával něco víc. Adaptér v krabičce chybí úplně.

Design a konstrukční zpracování

Xiaomi 17 Ultra je svým vzhledem poměrně věrné svému předchůdci, ale k několika změnám se výrobce přece jen uchýlil. Telefon má například kompletně rovná záda (vyjma fotomodulu, samozřejmě), díky čemuž navozuje celkově modernější dojem. Tlačítka pro ovládání hlasitosti pak nejsou sjednocena do jednoho podlouhlého útvaru, jak bývá u většiny dnešních telefonů zvykem, nýbrž jde o dva samostatné kulaté čudlíky ve stylu starších iPhonů. Za mě pěkný detail, nicméně v praxi žádnou výhodu nebo naopak nevýhodu nepozoruji. 

Tělo Xiaomi 17 Ultra je tvořeno hliníkovým rámem s plochými bočními hranami, záda jsou pak ve všech případech tvořená sklolaminátem. V Evropě je telefon k dostání ve třech verzích, a to černé, bílé a Starlit Green. Právě poslední zmíněnou jsem na testování obdržel i já a jsem za to Xiaomi vděčný. ⁠⁠Tmavě zelená třpytivá záda zkrátka působí úchvatně, i když pocit z odstínu následně trochu pokazí přibalený ochranný kryt. Bez něj se však telefon zkrátka používat neodvážím.

S rozměry 162,9 mm × 77,6 mm × 8,29 mm a hmotností 219 g je Xiaomi 17 Ultra zkrátka macek. Pokud preferujete menší zařízení, určitě nepůjde o telefon pro vás –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ v takovém případě daleko lépe poslouží základní Xiaomi 17, i když samozřejmě budete muset skousnout horší fotografickou výbavu. Sám za sebe sice nemohu říct, že by se mi telefon v ruce držel vyloženě špatně (ostatně jsem zvyklý na podobně velký Google Pixel 9 Pro XL), ale například při psaní jednou rukou se určitě necítím komfortně.

Opomenout pak nesmíme ani vystouplý fotomodul, který nese branding Leica a je chráněn sklem Corning Gorilla Glass 7i. Zabírá přibližně třetinu zad a když telefon položíte na stůl displejem nahoru, udělá z něj rampu. Příjemně mě každopádně překvapilo, že je, možná paradoxně, náročné jej ušpinit. U zmíněného Pixelu jsem spolu s telefonem musel začít nosit hadřík z mikrovlákna, protože se čočky neuvěřitelně špinily a kvalita fotografií pak dramaticky klesala.

Fotoaparáty: Spolupráce s Leicou prostě dává smysl

Přejděme rovnou k hlavnímu důvodu, proč byste si měli Xiaomi 17 Ultra pořídit: kamerám. Nový fotomobil opět demonstruje sílu partnerství mezi značkami Xiaomi a Leica, jehož výsledkem jsou snímky, které občas navozují dojem, jako byste je pořídili na zrcadlovku. Vděčíme za to především propracovanému hardwaru, který je technologicky pokročilejší než kdy dříve. Přestože má totiž Xiaomi 17 Ultra o jeden fotoaparát méně než jeho předchůdce, dovede podat okouzlující výkon. Co se pak týče zpracování fotek, na výběr tradičně máte ze dvou režimů: věrnější Leica Authentic a barevně zábavnější Leica Vibrant.

Xiaomi 17 Ultra disponuje těmito zadními senzory:

• Hlavní fotoaparát: Light Fusion 1050L, velikost 1”, 50 Mpx, f/1,67, OIS, 23mm ohnisková vzdálenost
• Teleobjektiv: Samsung ISOCELL HPE, velikost 1/1,4”, 200 Mpx, f/2,39 až f/2,96, OIS, 75mm až 100mm ohnisková vzdálenost
• Ultraširokoúhlá kamera: Samsung ISOCELL JN5, velikost 1/2,75”, 50 Mpx, f/2,2, 14mm ohnisková vzdálenost, zorný úhel 115°

Jak si můžete všimnout, Xiaomi odebralo sekundární teleobjektiv a namísto toho vybavilo primární teleobjektiv mnohem sofistikovanější optikou. Díky třem skupinám objektivů a mechanickému systému, který jimi pohybuje, totiž dovede přepínat mezi čtyřmi různými ohniskovými vzdálenostmi bez nutnosti digitálního ořezu: 75 mm, 85 mm, 90 mm a 100 mm. Když pak vezmeme v potaz digitální ořez, nabízí nám Xiaomi v nativní aplikaci Fotoaparát také 200mm, nebo dokonce 400mm režim, který podle slov výrobce stále nabízí zoom v optické kvalitě (jde přitom o ekvivalent 17,2x přiblížení).

Právě 200Mpx teleobjektivu Xiaomi 17 Ultra jsem ještě před sepsáním této recenze věnoval samostatný článek, přijde mi totiž jako zdaleka nejúchvatnější součást výbavy (a zároveň to souviselo s mou obsesí fotit se zoomem). Díky 1/1,4” senzoru, což je mimochodem velikost, za kterou by se nemusely stydět ani senzory hlavních fotoaparátů, podává špičkové výsledky i v podmínkách se zhoršeným osvětlením. Fotografiím zůstává vysoký dynamický rozsah a jsou detailní, i když při focení za tmy dochází u objektů v dálce ke tvorbě nepřesností v rámci postprocessingu (zejména u menších nápisů či dopravních značek). Za zmínku určitě stojí i precizní bokeh efekt při focení portrétů. A nejlepší na tom všem je, že nemusíte být profesionál nebo zkušený amatérský fotograf, aby vám při focení na teleobjektiv Xiaomi 17 Ultra vylezly super snímky – namíříte, přiblížíte, vyfotíte. To stačí.

Svým způsobem unikátní je i primární objektiv. Snímač s označením Light Fusion 1050L o velikosti 1” a rozlišení 50 Mpx se totiž pyšní technologií LOFIC, která zvyšuje dynamický rozsah fotografií. Nejde však o věc softwaru, nýbrž hardwaru. Využívá fotodiodu a kondenzátor, do něhož může proudit přebytečný náboj při velmi jasném protisvětle. Fotoaparát tak v důsledku toho nemusí volit mezi detaily ve světlech či stínech, může zachytit obojí.

Výsledky přitom skutečně stojí za to, zejména při fotografování v noci. Pár známých mi po prvních dnech testování telefonu a zveřejnění snímků na soukromém instagramovém profilu dokonce řeklo, že vypadají jako ze zrcadlovky. A nemohu nesouhlasit. Detailů je na fotkách i v noci plno a barvy zůstávají špičkové. Šum byste pak ve většině případů, pokud světla není úplné minimum, hledali marně.

Za mě asi nejméně zajímavým snímačem je ultraširokoúhlá kamera. Jednak na ni fotím nerad – opakovaně prohlašuji, že na telefonu se dvěma zadními foťáky budu mít vždy raději teleobjektiv – ale také svými parametry, technologií i výslednými snímky nedovede oslnit. Neznamená to, že fotí špatně, ale zbylé dva senzory ji zkrátka jednoduše zastíní.

Nezaostává ani video

Xiaomi 17 Ultra fotí brilantně a naříkat nebudou ani ti, kteří rádi natáčí. Novinka se totiž pyšní schopností nahrávat v rozlišení až 8K při 30 FPS či v rozlišení 4K s Dolby Vision až při 120 snímcích. Speciální noční režim pak podporuje záznam ve 4K při 24 snímcích.

Telefonu neschází ani speciální režimy, jako je ten pro tvorbu zpomaleného záznamu, jenž nahrává ve FullHD při 1920 FPS, nebo ShootSteady pro naprostou minimalizaci otřesů. Maximální kontrolu nad pořízenými záběry pak získáte s režimem Log, jenž umožňuje až 4K při 120 FPS. A mohl bych pokračovat. Možností je zkrátka spousta.

Specifikace Xiaomi 17 Ultra

Kategorie	Specifikace
Procesor	Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile (3 nm) Konfigurace: 2× Prime Core (až 4,6 GHz), 6× Performance Core (až 3,62 GHz) Grafika: Adreno™ GPU AI: Qualcomm AI Engine
Úložiště a RAM	16 GB + 512 GB | 16 GB + 1 TB RAM: LPDDR5X | Úložiště: UFS 4.1
Rozměry a hmotnost	162,9 × 77,6 × 8,29 mm Hmotnost: 218,4 g (Černá/Bílá) / 219 g (Zelená Starlit)
Displej	6,9″ Xiaomi HyperRGB OLED (2608 × 1200) Xiaomi Shield Glass 3.0, 1–120 Hz, jas až 3500 nitů 12bit barvy, DCI-P3, HDR10+, Dolby Vision®, certifikace TÜV Rheinland
Zadní fotoaparát	Hlavní: 50 Mpx Leica (1″), f/1.67, OIS Teleobjektiv: 200 Mpx Samsung HPE (1/1.4″), f/2.39–2.96, OIS, 75–100 mm Ultraširoký: 50 Mpx Samsung JN5, 115°, f/2.2 Video: až 8K @ 30 fps / 4K @ 120 fps (Log/Dolby Vision)
Přední fotoaparát	50 Mpx (OV50M), f/2.2, AF, 90° zorný úhel Video: 4K @ 60 fps Dolby Vision
Baterie a nabíjení	6000 mAh (typ) 90W kabelové HyperCharge, 50W bezdrátové HyperCharge
Xiaomi HyperAI	AI Psaní, Překladač, Rozpoznávání řeči, Dynamické tapety, Circle to Search s Google, Google Gemini
Konektivita	5G SA/NSA, Wi-Fi 7, Bluetooth 6.0, NFC, Dual SIM (vč. eSIM) Navigace: GPS (L1+L5), Galileo, GLONASS, Beidou, QZSS, NavIC
Odolnost a audio	Krytí IP68 Stereo reproduktory, Dolby Atmos®, Hi-Res Audio (i Wireless)
Operační systém	Xiaomi HyperOS 3
Senzory a další	Ultrazvukový snímač otisků v displeji, lineární motor v ose X, infračervený vysílač, barometr, chlazení 3D Dual-Channel IceLoop

Displej: Na 6,9″ HyperRGB panel je radost koukat

Že je Xiaomi 17 Ultra vlajková loď v pravém slova smyslu dokládají i další aspekty výbavy. Podívejme se třeba na displej. 6,9” OLED panel je samotným výrobcem označen jako Xiaomi HyperRGB a chrání ho sklíčko Xiaomi Shield Glass 3.0. Obrazovka pracuje s rozlišením 2608 × 1200 pixelů a až 120Hz obnovovací frekvencí, která se v případě potřeby dovede snížit až na 1 Hz. Faktem sice je, že některé konkurenční modely podporují ve špičce třeba 165 Hz, ale běžnému smrtelníkovi naprosto postačí zažitá stodvacítka.

Nejvyšší jas činí 3 500 nitů a mohu potvrdit, že i při práci s telefonem na přímém slunečním světle jsem se touto hodnotou necítil jakkoliv omezen. Občas mě jen mírně iritovala reakční doba režimu automatického nastavení jasu. Konkrétně v této oblasti dle mého názoru performuje lépe i zmíněný Pixel 9 Pro XL z roku 2024. Ale jde spíše o detail. Vynechat nesmím ani 12bitovou barevnou hloubku nebo certifikace HDR10+ a Dolby Vision.

S displeji jsem u telefonů Xiaomi zkrátka nikdy neměl problém. Na rozdíl od většiny telefonů značky navíc model 17 Ultra nabízí i always-on displej v pravém slova smyslu, i když si jej v nastavení musíte zapnout sami. Možností přizpůsobení vám Xiaomi moc nenabídne, ale aspoň skutečně svítí pořád…

V obrazovce je zabudovaná ultrazvuková čtečka otisků, která je rychlá, přesná a spolehlivá. Za dobu testování jsem s ní neměl problém.

Výdrž je slabší, než jsem očekával

Skeptický jsem ohledně baterie. Když si uvědomím, že Xiaomi 17 Ultra má slušnou kapacitu 6 000 mAh a procesor postavený na efektivním 3nm procesu, s výdrží nejsem tak spokojen, jak jsem původně očekával. Telefon jsem už několikrát musel večer připojovat na nabíječku, abych s ním vůbec zvládl ukončit den. Naprosto bez výjimky ale telefon musím nabít přes noc, protože pokud bych se stále snažil využít energii z předchozího dne, umřel by mi v dopoledních hodinách. 

Na telefonu přitom nevykonávám tak náročné činnosti. Sociální sítě jsou sice žrouti a většinu u mě spořádá právě TikTok nebo Instagram, ale s obdobnou výdrží bych počítal, kdybych si ještě přes den zahrál nějakou náročnější hru, opravdu intenzivně fotil nebo dlouho sledoval film či pořad na Netflixu. A to se zkrátka neděje – na telefonu jsem v průměru pět hodin denně a naprostou většinu času využívám právě komunikační aplikace. I když často používám 5G síť a mám zapnutý světlý režim, od vlajkové lodi roku 2026 (nebo kvůli dřívějšímu uvedení čínské verze 2025, chcete-li) jsem v této oblasti původně očekával víc.

Tento z mého nedostatek dokáže naštěstí vykompenzovat rychlé nabíjení baterie. Podpora 90 W přes kabel taktéž není rekord, ale patří k těm vyšším číslům, a 50W bezdrát je fantazie, pokud tento typ dobíjení preferujete. Obzvlášť oceňuji i zpětné bezdrátové nabíjení, ačkoliv se o něm Xiaomi snad nikde explicitně nezmiňuje – mohu si díky němu doplnit šťávu u sluchátek, když si zrovna zapomenu nabít krabičku.

Konektivita je na úrovni

Kde Xiaomi 17 Ultra naopak exceluje, je oblast konektivity. Telefon stále podporuje fyzické SIM karty (formát nanoSIM) a samozřejmě si poradí i s eSIM. Povolené jsou všechny kombinace fyzických i digitálních, nejvyšší součet však činí dvě. Naprostou samozřejmostí je 5G a potěší také Wi-Fi 7 či Bluetooth 6.0 s podporou duálního připojení.

Na konstrukci naleznete také infračervený vysílač pro ovládání těch domácích spotřebičů, které nejsou nutně „smart“, a stereo reproduktory s technologií Dolby Atmos. Kvalita mě neohromila tolik jako u POCO F8 Pro, jehož audiosystém ladila společnost BOSE, a bohužel se nevyrovná ani mému Pixelu (hlavně kvůli slabším basům), každopádně pokud se nepovažujete přímo za nadšence do zvukotechniky, zklamání nebudete. USB-C port umístěný na spodní straně podporuje USB 3.2 Gen 2.

Dělo jménem Snapdragon 8 Elite Gen 5

Srdcem telefonu je vloni představený čipset Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, který je vyráběn 3nm procesem. Po vzoru svého předchůdce spoléhá pouze na výkonná jádra Oryon, nedisponuje žádnými menšími („efektivními“) jádry. Maximální frekvence dosahuje hodnoty 4,6 GHz.

Hrubý výkon jsme změřili pomocí benchmarkovacích nástrojů a níže přinášíme jeho srovnání s Xiaomi 15 Ultra.

Benchmark	Xiaomi 15 Ultra	Xiaomi 17 Ultra	Rozdíl (%)
Geekbench 6 (Single-Core)	3 031	3 499	+15,4 %
Geekbench 6 (Multi-Core)	9 196	10 142	+10,3 %
AnTuTu Benchmark	2 506 741	3 364 969	+34,2 %

Procesor v nitru Xiaomi 17 Ultra tiká za podpory chladicího systému Xiaomi 3D Dual-Channel IceLoop s celkovou plochou pro odvod tepla o rozloze 5500 mm². Tepelná vodivost se ve srovnání s předchůdcem podle Xiaomi zlepšila o 50 %.

V praxi běží Xiaomi 17 Ultra plynule a potěší i rychlým načítáním obsahu nebo v zásadě nulovým čekáním na otevření aplikací. Čipset je dostatečně silný na to, abyste si na telefonu zahráli náročné hry v nejvyšší kvalitě nebo abyste mohli upravovat video ve vysokém rozlišení. Na poli telefonů s Androidem Snapdragon 8 Elite Gen 5 zkrátka patří na špici.

HyperOS 3: Moderní systém s prvky Applu

Xiaomi 17 Ultra má už po vybalení z krabičky operační systém Android 16 s nadstavbou HyperOS 3. Jeho výhodou je prostředí s pěkně zpracovanými animacemi a moderním designem, které navíc nabízí širokou škálu možností přizpůsobení (a to nejen na zamykací obrazovce). Systém navíc běží svižně a nezasekává se, zdá se být zkrátka dotažený do konce. Kde však klasicky vidím problém, je bloatware – v telefonu za bezmála 40 tisíc zkrátka nechcete předinstalovaný balast a reklamy v některých systémových aplikacích. 

Třetí verze HyperOS přišla s novinkou v podobě HyperIslandu, jenž v podstatě kopíruje myšlenku Applu chytře využít prostor okolo selfie kamery. I Xiaomi 17 Ultra tak dovede zobrazovat aktuální stavové informace (přehrávač hudby, stopky, svítilnu atp.) v pilulkovitém útvaru kolem předního foťáku, který je možné v případě potřeby rozkliknutím zvětšit – například abyste pozastavili písničku nebo skočili do jejího určitého úseku. Dlaždic můžete mít aktivovaných více najednou a lze mezi nimi plynule přepínat.

Součástí systému je také již dobře známá sada HyperAI, která zahrnuje funkce umělé inteligence v některých nativních aplikacích. V diktafonu vám pomůže s přepisem mluveného slova na text, jinde zase může usnadnit psaní nebo vylepšit text. V editoru fotografií pak můžete využít třeba vychytávku na odstranění objektů ze snímku nebo jeho inteligentní rozšíření.

Mohu zkrátka říct, že se mi líbí, jak se HyperOS vyvíjí. Od jeho prvotního uvedení Xiaomi udělalo velký posun snad na všech frontách (od optimalizace po nabídku funkcí) a s každou verzí dává najevo, že chce budovat smysluplný, funkční ekosystém zařízení po vzoru Applu.

Verdikt: Proč si pořídit Xiaomi 17 Ultra?

Xiaomi 17 Ultra je plnohodnotnou vlajkovou lodí. Disponuje špičkovým čipsetem, přední stranu má pokrytou skvělým AMOLED panelem a podporuje rychlé nabíjení včetně bezdrátového či nejnovější standardy konektivity.

Největším tahounem jsou samozřejmě fotoaparáty, které současně představují hlavní důvod, proč byste nad Xiaomi 17 Ultra vůbec měli uvažovat. Baví vás tvořit vysoce kvalitní snímky s různými ohniskovými vzdálenostmi, rádi si hrajete s portréty a přejete si co nejvyšší kvalitu i při focení v noci? Teprve v takovém případě byste měli nad investicí uvažovat. Jinak totiž existují telefony, které vyjdou výrazně levněji a zbytek výbavy nabídnou podobný, ne-li ještě lepší (hlavně co do výdrže). 

Upgradovat z loňského modelu se pak spíše nevyplatí. Teleobjektiv s pokročilou optikou nebo primární senzor, jenž nově těží z technologie LOFIC, sice můžeme považovat za úctyhodná vylepšení, ale výslednou kvalitu fotografií oproti Xiaomi 15 Ultra nepozvednou tolik, aby mělo smysl připlácet si dalších mnoho tisíc. Pokud nyní vlastníte patnáctku, počkal bych ještě minimálně rok.

Hodnocení redakce: 88 / 100 %