Google hlasové vyhledávání v češtině a na vlastní kůži

15. 9. 2010 6:00, autor: Petr Mišák
Kategorie Články

Ohodnoťte článek!11

Google na včerejší tiskové konferenci oznámil novinku, ba dokonce novinu tohoto roku – hlasové vyhledávání je dostupné v češtině. Doposud byla tato vymoženost dostupná pouze v zahraničí, čeština se tak stává v pořadí desátým jazykem, kterému služba hlasové vyhledávání rozumí. Jedná se pravdu o velký krok, i vzhledem k tomu, jak je čeština, byť krásný, ale zároveň složitý jazyk (cizinci jistě potvrdí). I proto patří velké díky českému zastoupení společnosti Google, které lokalizaci připravilo.

Jak hlasové vyhledávání funguje?

Hlasové vyhledávání se aktivuje speciálním tlačítkem v podobě mikrofonu, který je (měl by být) přítomen všude tam, kde je možné zadávat text. Po stisku tlačítka „hlasové vyhledávání“ se na displeji telefonu objeví dialogové okno, které vás povzbudí k tomu, že můžete začít mluvit. V tomto stavu telefon naslouchá tomu, co říkáte. Jakmile s mluvením skončíte, telefon mluvené slovo pošle do střediska Google. Ten váš vzorek porovná s obrovskou databází namluvených slov a pomocí porovnávacích a pravděpodobnostních algoritmů přeloží mluvené slovo na text. Tento text je pak následně zaslán zpět do vašeho telefonu a následně zobrazen v textovém políčku.

Voice Search je dostupné pro telefony s verzí Androidu 2.1 a výše. Telefony s Androidem 2.1 vyžadují manuální instalaci aplikace Voice Search z Android Marketu. Oproti tomu telefony s Androidem 2.2 aktualizují aplikaci sami a nabídnout „Voice Search“ v češtině. Dobrá, když už jsme u té češtiny, měl bych tedy místo „Voice Search“ napsat„hlasové vyhledávání“ :).

Co hlasové vyhledávání umožňuje?

Jelikož je tato novinka úzce propojená s ostatnímu Google službami jako:

  • vyhledávání všeobecně
  • překlad cizích slov
  • diktování SMS
  • kalkulačka
  • hledání firem, restaurací, kin, a mnoho dalšího
  • při použití s polohou GPS

S Google hlasovým vyhledáváním můžete kombinovat také více jazyků najednou, aplikace rozdílné jazyky rozpozná.

Nikdo není dokonalý

Výše jsme si popsali, jak zmíněný způsob rozpoznání hlasu funguje. Co jsme si však ještě neřekli je, že hlasové vyhledávání se stále učí. Tady by asi sedělo přísloví „opakování je matka moudrosti“. Čím častěji používáte hlasové vyhledávání, tím lépe vám bude rozumět, čili nebojte se a mluvte se svým Androidem (často) :).

Jistě Vás napadne také otázka, jak náročné je rozpoznání mluveného slova na přenos dat do internetu? Hlasové vyhledávání funguje bez problému na nejpomalejších datových tarifech našich operátorů, takže předpokládám, že náročnost na přenesená data je minimální.

Jak už jsem v úvodu psal, jedná se „pouze“ o hlasové vyhledávání, zatím se nejedená o ovládání telefonu hlasem, i když věřím, že i k tomuto rozšíření máme velice blízko. Měl jsem možnost jako jeden z mála otestovat hlasové vyhledávání v češtině již včera a musím říct, že už nechci jinak :). V komentářích u článků, nás většinou bombardujete dotazy týkající se Google navigace, možnosti zakoupení placených aplikací a dostupnosti hlasového vyhledávání v češtině. Do budoucna nám tedy stále zůstává Google navigace a placené aplikace v Marketu :).

Štítky: ,

Zobrazit QR kód

Komentářů: 102 »

  • Zajímavá informace… Mě by spíš zajímalo, kdy bude český TTS – Text To Speech, to mi přijde zajímavější. Ať už kvůli navigaci, tak i např. čtení kontaktů SMS.

    D@ve | 15.9.2010 @ 06:48 | 212.96.162.xxx

    • Tedy já nevím jak ostatní, ale já rozhodně nemám mikrofon všude tam, kde jde zadat text, je ale možné přepnout (nebo doinstalovat) oficiální android klávesnici, která právě onen mikrofon obsahuje a pak je možné diktovat text opravdu kamkoliv.

      Tomáš Procházka (ATom) | 15.9.2010 @ 06:49 | 94.113.4.xxx

      • Galaxy S – taky zadne tlacitko s mikrofonem nevidim…

        shu | 15.9.2010 @ 07:44 | 78.3.84.xxx

        • Mám Galaxy S a taky nic. Na Marketu je tato aplikace pro něco jiného. Autor je Kook-Joo Lim. Že by udělaly Ing. z NDR chybu ?

          Joz | 15.9.2010 @ 07:56 | 193.179.157.xxx

          • No já mám po vyhledání „Voice search“ aplikace dvě.
            Jednu od Google inc. a druhou od Kook-Joo Lim.
            Takže já to vidím spíš na chybu inženýrů z Koreje.

            Radegast | 15.9.2010 @ 08:19 | 85.160.80.xxx

            • Nevím ale na marketu to nenajdu … Galaxy S bez root

              Frenky | 15.9.2010 @ 08:19 | 193.179.187.xxx

              • souhlas, také na marketu nic nevidím, pouze app od soudruhů inženýrů z Koreje

                thanatos | 15.9.2010 @ 08:44 | 90.176.119.xxx

                • Taktéž nic v SGS. Sakryš :(

                  Motyll | 15.9.2010 @ 09:00 | 212.71.158.xxx

                  • Taky to na marketu nevidim. Mam Hero s officialnim softwarem (Android 2.1). Je tam jen něco od Kook-Joo Lim.

                    Jakub | 15.9.2010 @ 09:01 | 82.208.43.xxx

                    • Mám wildfire ve verzi 2.1 a taky na marketu je jenom ta korejská aplikace…

                      Nick | 15.9.2010 @ 09:03 | 193.85.151.xxx

                      • Uf, takže prostě ještě asi není 15.9. :)

                        Motyll | 15.9.2010 @ 09:11 | 212.71.158.xxx

                        • No ja po zadani google voice na marketu vidin. Ale ac to zkousim jiz od vcera update mi to nenabizi. Stale jen puvodni verze. I pred minutou byl stav stejny.

                          fireskopa | 15.9.2010 @ 09:31 | 188.95.127.xxx

                          • google voice ale není to samé, ne?

                            Motyll | 15.9.2010 @ 09:48 | 212.71.158.xxx

                            • Aha ono to jen staci rovnou zkusut ;) zadny update aplikace neni treba.Docela me prekvapilo kvalitne to Slovakia rozpozna.

                              HTC Desire ROOT Froyo

                              fireskopa | 15.9.2010 @ 09:49 | 188.95.127.xxx

                              • Mě to fičí. Nainstaloval jsem si včera Google Search a mám tam už v hlasovém vytáčení možnost češtiny.

                                Honko | 15.9.2010 @ 09:49 | 88.212.46.xxx

                                • nepleťte si GOOGLE VOICE a GOOGLE VOICE SEARCH … to jsou hernajs dve ruzne veci … google voice je neco jako SKYPE/VOIP a u nas to ani neni dostupne, … hledejte „google voice search“ ale zatim 15.9 10:10 jeste neni nova verze s podporou cestiny dostupna, zatim stale jen ta stara

                                  nainstalujte si klidne tu starou a update se vam nabidne uz sam od sebe

                                  odkaz, vidite zde i jak vypada ikona aplikace:
                                  http://cs.appbrain.com/app/com.google.android.voicesearch

                                  mark16516 | 15.9.2010 @ 10:13 | 195.113.183.xxx

                                  • jezis co to blabolim, zadny update neni treba, cestina pribude okamzite a update aplikace „VOICE SEARCH“ neni nutny … proste si ji nainstalujte a spustte. Uz to jde 15.9. 10:10 , zrovna to zkousim.

                                    mark16516 | 15.9.2010 @ 10:15 | 195.113.183.xxx

                                    • dejte si jen pozor cco instalujete, a hledejte VOICE SEARCH, ne GOOGLE VOICE (to je neco jineho)

                                      mark16516 | 15.9.2010 @ 10:15 | 195.113.183.xxx

                                      • Tak já taky mám na Androidmarketu jen korejský výtvor a na stránce Google.cz v mobilu po kliknutí na „Novinka – hlasové vyhledávání“ se zobrazí chyba, že to nic nenašlo. :( (Motorola Milestone, Android 2.1)

                                        Jarda | 15.9.2010 @ 10:18 | 147.231.103.xxx

                                        • primy odkaz na aplikaci do marketu
                                          http://cs.appbrain.com/app/com.google.android.voicesearch

                                          zkuste qr kod ke stazeni… pokud vas zavede na prazdnou stranku, mate asi nejaky problem. Me tento qr kod zavede legitimne na detail aplikace voice search v marketu

                                          http://chart.apis.google.com/chart?cht=qr&chs=150×150&chl=market://search%3Fq%3Dpname:com.google.android.voicesearch

                                          mark16516 | 15.9.2010 @ 10:30 | 195.113.183.xxx

                                          • jen doplnim ze mam desire ,android 2.2

                                            mark16516 | 15.9.2010 @ 10:31 | 195.113.183.xxx

                                            • a ze qr kody (jaky je pod timto odkazem http://chart.apis.google.com/chart?cht=qr&chs=150×150&chl=market://search%3Fq%3Dpname:com.google.android.voicesearch ) se ctou pomoci aplikace BARCODE SCANNER

                                              mark16516 | 15.9.2010 @ 10:31 | 195.113.183.xxx

                                              • pardon, oprava odkazu: http://chart.apis.google.com/chart?cht=qr&chs=150×150&chl=market://search%3Fq%3Dpname:com.google.android.voicesearch

                                                (proc neni mozna editace prizpevku ?)

                                                mark16516 | 15.9.2010 @ 10:32 | 195.113.183.xxx

                                                • Tak na SGS to ani přes QR kód nenajde na marketu nic :(

                                                  Motyll | 15.9.2010 @ 10:37 | 212.71.158.xxx

                                                  • Funguje to neskutečně dobře… zkoušel jsem i různý „zapeklitosti“ a všechno to našlo (desire)

                                                    Jiří | 15.9.2010 @ 10:54 | 81.19.3.xxx

                                                    • Pro Galaxy S, jsem po půlnoci stáhl z netu VoiceSearch_2.1.apk (hledejte na google) a vyhledávání hlasem frčí bez problémů. Jinak na Galaxy S by měl být 23.9. update na Froyo, takže tam snad již vše integrováno bude.

                                                      mandus | 15.9.2010 @ 10:56 | 93.89.145.xxx

                                                      • Mimochodem výborně funguje i hlasové vyhledávání v google navigaci. Vyjmenoval jsem skoro celý atlas ČR a našel všechno…

                                                        Jiří | 15.9.2010 @ 11:04 | 81.19.3.xxx

                                                        • Jsem na tom s Galaxy S 2.1 úplně stejně jako ostatní. Po Google Search na marketu neni ani vidu ani slechu. Max. když jsem si to našel na Appbrainu, tak mi aplikace samozřejmě hlásí, že je přístupná pouze pro 2.2 a po instalaci se nespustí. Proto se ptám, je ta informace, že by to mělo podporovat Eclair ověřená? Měl jsem za to, že je tato funkce až od verze 2.2. A to jak v Angličtině (Češtině), tak i ve všech ostatních jazycích

                                                          Lukeenho | 15.9.2010 @ 11:07 | 78.45.94.xxx

                                                          • Aha, tak už to taky mám :)
                                                            Přes tenhle QR kód naprosto funkční. Super

                                                            http://chart.apis.google.com/chart?chs=150×150&cht=qr&chl=http://goodev.googlecode.com/files/VoiceSearch_2.1.apk&chld=L|1&choe=UTF-8

                                                            Lukeenho | 15.9.2010 @ 11:14 | 78.45.94.xxx

                                                            • http://www.mediafire.com/?memmdtebzje

                                                              toto je funkční na SGS, jen nevím, jak ho přinutit „psat“ maily nebo sms. ikonku mikrofonku mám pouze ve vyhledávání…

                                                              Motyll | 15.9.2010 @ 11:19 | 212.71.158.xxx

                                                              • Tak nevím, kde se stala chyba – vyhledává mi to jen přes web. V rámci telefonu nejsem schopen vyhledat žádný kontakt natož začít volat, či psát sms…pls o radu. Díky

                                                                Ondrej | 15.9.2010 @ 11:24 | 194.228.45.xxx

                                                                • @Motyll: Nepřinutíš… to v češtině neumí. Přepni si v nastavení voice search do angličtiny a tu volbu budeš mít, nikoliv však, pokud máš aktivovanou čestinu.

                                                                  Jiří | 15.9.2010 @ 11:25 | 81.19.3.xxx

                                                                  • Dobrý spôsob ako získať hlasové „odtlačky“, keby bolo treba niekoho nájsť v rámci zvukových záznamov, povedzme že z odpočúvania. :-)

                                                                    Substance242 | 15.9.2010 @ 11:28 | 178.40.42.xxx

                                                                    • @Motyll: Musíš mít klávesnici s mikrofonkem, pak neni problém tedka jsem nadiktoval mejl a pohoda. Mám Nexus One a standartní jejcih klávesnice.

                                                                      tNo | 15.9.2010 @ 11:29 | 83.208.59.xxx

                                                                      • ok, máte pls tip na klasickou keyboard? Používám SWYPE verzi od Samsungu…

                                                                        Motyll | 15.9.2010 @ 11:35 | 212.71.158.xxx

                                                                        • Aha, tak to je tedy takový Voice Search napůl… A ohledně klávesnice – Desire má asi jen HTC klávesnici (jinou jsem nenašel) takže jsme bez mikrofonku…:-((( Ještě pohledám na XDA…

                                                                          Ondrej | 15.9.2010 @ 11:37 | 194.228.45.xxx

                                                                          • OPRAVA! Mikrofonek na klávesnici nalezen – je schován pod tlačítkem menu…:-) Ale Kontakty Voice Search nevyhledá a nevyhledá…

                                                                            Ondrej | 15.9.2010 @ 11:45 | 194.228.45.xxx

                                                                            • Já používám tuto klávesnici na Desire:
                                                                              http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=5475283
                                                                              pro mě je dobrá že má hodně nastavení, umí češtinu, umí ořezávat diakritiku ze zprávy a má i mikrofon takže přes ní jde psát hlasem SMS i emaily

                                                                              Petr M. | 15.9.2010 @ 11:47 | 81.90.252.xxx

                                                                              • Stáhněte si HTC_IME mód z XDA, tam je možnost v nastavení nechat si zobrazovat mikrofonek u všech jazyků ;)

                                                                                Jiří Vyhnálek | 15.9.2010 @ 11:49 | 89.102.119.xxx

                                                                                • Asi se zeptám blbě, ale kde najdu tu volbu jazyků? V mém htc wildfire mi to žádné menu nenabízí, jakmile spustím aplikaci, objeví se mikrofonek a jediné, co můžu, je mluvit. Žádná možnost nastavení.
                                                                                  Díky.

                                                                                  david | 15.9.2010 @ 11:59 | 194.79.55.xxx

                                                                                  • Menu – nastavení – Hlasový vstup a výstup – Nastavení rozpoznávání hlasu – Jazyk
                                                                                    tak je to na Desire s 2.2

                                                                                    Petr M. | 15.9.2010 @ 12:12 | 81.90.252.xxx

                                                                                    • @Petr M.: nainstaloval jsem, vidím ji v nastavení, aktivuju, ale klávesnice je pořád stejná bez mikrofonu. Kde je chyba? :-)

                                                                                      Jiří | 15.9.2010 @ 12:17 | 81.19.3.xxx

                                                                                      • Hoši v HTC Desire ten mikrofon samozřejmě je, ale přepněte si klávesnici na anglickou a hle dole je mikrofonek a můžete diktovat maily. Paráda

                                                                                        Tony | 15.9.2010 @ 12:18 | 194.149.108.xxx

                                                                                        • Chtěl jsem nainstalovat klávesnici s mikrofonem HTC IME a po nainstalování na kartu se mi objevila hláška „toto je systémová aplikace, chcete nahradit tu současnou?“Mám strach, abych něco neodinstaloval. Desire2.1 od TM, Díky za radu

                                                                                          Pablo | 15.9.2010 @ 12:18 | 78.157.164.xxx

                                                                                          • Tak bohužel, i když přepnu klávesnici na HTC Desire na angl., tak mikrofon není

                                                                                            Pablo | 15.9.2010 @ 12:22 | 78.157.164.xxx

                                                                                            • @Tony: přesně jak píše Pablo. Ani prd…

                                                                                              Jiří | 15.9.2010 @ 12:26 | 81.19.3.xxx

                                                                                              • Já když to přepnu tak když mám jenom anglickou mám vedle mezerníku mikrofon, když mám anglickou i českou tak je to taky vedle mezerníku ale jako druhá volba. Mám desire s Froyo a updatem zhruba před týdnem. Musí to jít…

                                                                                                Tony | 15.9.2010 @ 12:38 | 194.149.108.xxx

                                                                                                • Tak to nechápu… Mám Desire s 2.2 a mikrofon tam nemám, ani kdybych se na hlavu postavil…

                                                                                                  Jiří | 15.9.2010 @ 12:46 | 81.19.3.xxx

                                                                                                  • Tak na SGS nic, počkám na FROYO. Prý už jen týden :)

                                                                                                    Motyll | 15.9.2010 @ 13:23 | 212.71.158.xxx

                                                                                                    • a máte v nastavení klávesnice zapnuté, nevim jak je to česky ale na Nexusu Voice input v nastavení klávesnice, rozkliknout a zapnout.

                                                                                                      tNo | 15.9.2010 @ 13:23 | 83.208.59.xxx

                                                                                                      • nic takového tam nemám :(

                                                                                                        Motyll | 15.9.2010 @ 13:35 | 212.71.158.xxx

                                                                                                        • mám tam pouze Touch input…

                                                                                                          Jiří | 15.9.2010 @ 13:39 | 81.19.3.xxx

                                                                                                          • Tak ve svem HTC Desire (Froyo) mam Voice Search predinstalovan a skutecne me upozornil na podporu cestiny. Ano hleda cesky a funguje to skvele. Takze nic jsem nemenil a nic jsem neinstaloval a hleda cesky. Ale co to ovladani telefonu, diktovani zprav? Nikde jsem pro to nenasel nastaveni. Zato jsem nasel nastaveni, kde vsude ma hledat a bohuzel hleda jen na netu.

                                                                                                            Pedro | 15.9.2010 @ 13:39 | 85.93.98.xxx

                                                                                                            • Tak google search funguje vyborne, ale diktovani sms porad pise v anglictine. Je tu nekdo s Nexus One, komu to funguje? Pouzivam klasickou Androidi klavesnici. Kdyz jsem zkousel diktovat pres klavesnici SlideIT, tak to sice cestinu rozpozna, ale neni to tak kvalitni, jako pro google search.

                                                                                                              Shaolin | 15.9.2010 @ 13:44 | 109.80.75.xxx

                                                                                                              • tak pro diktování SMS používám Handcent, kde je v menu nastavení mikrofon (Speak) a funguje docela přesně na češtinu

                                                                                                                Pablo | 15.9.2010 @ 13:49 | 78.157.164.xxx

                                                                                                                • u HTC Desire s Froyo 2.2 je zjevně problém v tom, že někteří z nás nemají v nastavení klávesnice volbu Voice Input, ale pouze Touch Input. Což nechápu…

                                                                                                                  Jiří | 15.9.2010 @ 13:52 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                  • Ano mam jen Touch Input. Jak je tohle sakra mozne???

                                                                                                                    Pedro | 15.9.2010 @ 13:55 | 85.93.98.xxx

                                                                                                                    • Mám ten sám problem :-(

                                                                                                                      kamil | 15.9.2010 @ 14:06 | 90.180.111.xxx

                                                                                                                      • Musíte mít nainstalovan HTC IME, jak bylo vysvětlováno výše. V Menu zvolte Nastaveni, jazyk a klávesnice, zvolte HTC_IME mod.

                                                                                                                        V prostředí psaní sms podržte klávesu „domeček“ a hle, je tu volba pro voise search :-)))
                                                                                                                        D.

                                                                                                                        david | 15.9.2010 @ 14:09 | 194.79.55.xxx

                                                                                                                        • Já tam mám teda taky jen Touch Input ale diktovat s anglickou klávesnicí de a češtinu rozpozná parádně…

                                                                                                                          Tony | 15.9.2010 @ 14:10 | 194.149.108.xxx

                                                                                                                          • Takhle mi to tedy funguje na HTC WILDFIRE

                                                                                                                            david | 15.9.2010 @ 14:11 | 194.79.55.xxx

                                                                                                                            • Domeček? Ty máš na klávesnici domeček? :-) Když rozbalím zip instalačky HTC IME, nejde mi naintalovat clicker. Tak nainstaluju aspoň IME, aktivuju v nastavení. Domeček na klávesnici nemá, ale ať mačkám nebo držím cokoliv, mikrofon nemám…

                                                                                                                              Jiří | 15.9.2010 @ 14:15 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                              • 2Pablo: handcent mi taky rozpoznava cestinu jako anglictinu

                                                                                                                                Shaolin | 15.9.2010 @ 14:20 | 109.80.75.xxx

                                                                                                                                • podržte prst na ploše pro vkladani textu v sms, objeví se volba s možností zadávání.

                                                                                                                                  david | 15.9.2010 @ 14:25 | 194.79.55.xxx

                                                                                                                                  • Plně potvrzuji funkčnost odkazu: pro Samsung Galaxy S

                                                                                                                                    http://chart.apis.google.com/chart?chs=150×150&cht=qr&chl=http://goodev.googlecode.com/files/VoiceSearch_2.1.apk&chld=L

                                                                                                                                    Frenky | 15.9.2010 @ 14:25 | 193.179.187.xxx

                                                                                                                                    • Mám Desire Froyo 2.2, Voice Search. V češtině pouze hledá. Diktovat SMS jdou, když se přepnu na En klávesnici a u ní je mikrofonek. Ten podržením vyberu a diktuji. Čestinu to rozpoznává. Kolega s Desire nemá mikrofon u En klávesnice (nenašli jsme jak zapnout). Při Voice Search v češtině nevytáčí.

                                                                                                                                      Humor | 15.9.2010 @ 14:29 | 81.90.175.xxx

                                                                                                                                      • to David: mám taky Wildfire a když se pokouším nainstalovat HTC IME, napíše mi tel. Aplikace není nainstalována. Zkusil jsem tedy jinou verzi, ta se mi nainstalovala, zvolil jsem ji jako výchozí klávesnici, ale ta se mi pak např. při psaní sms vůbec nezobrazí a nemůžu tedy vůbec nic napsat, protože není na čem… Nějaké rady?

                                                                                                                                        nerv | 15.9.2010 @ 14:30 | 217.77.161.xxx

                                                                                                                                        • david: No jo, ale take vsude pisou (aspon co jsem videl), ze musi byt rootlej phone, coz nemam a nechci. Drive tusim na 2.1 jsem mel na klavesnici tlacitko s nastavenim a to tam ted na 2.2 nemam.

                                                                                                                                          Pedro | 15.9.2010 @ 14:31 | 85.93.98.xxx

                                                                                                                                          • Humor: tez NEmam v En klavesnici mikrofon. Nemuzes zjistit, zda se nelisi u vasich telefonu nejake nastaveni v menu?

                                                                                                                                            Pedro | 15.9.2010 @ 14:33 | 85.93.98.xxx

                                                                                                                                            • Už hodinu Googlím po netu a ten problém je napříč celou komunitou… vypadá to na nějakou sw chybku…

                                                                                                                                              Jiří | 15.9.2010 @ 14:35 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                                              • Take je zajimave, ze mam ten nedavny update na Desire a pritom na strankach HTC o nem pisi: The new Software number will be 2.10.405.2, kdezto ja mam 2.09.405.8 a nic noveho na stahnuti mi to nenabizi.

                                                                                                                                                Pedro | 15.9.2010 @ 14:47 | 85.93.98.xxx

                                                                                                                                                • Je to zajimave. Ja tez na marketu nevidim nic. Pouze toho Korejce. Kdyz se koukam na m.google.cz tak vidim primo odkaz jako novinku „google hlasove vyhledavani“. Kdyz na toto kliknu, tak se zrejme otevira market nebo neco podobneho ale skonci s chybovou hlaskou, ze polozka nebyla nalezena. Neco mi rika, ze soudruzi z Google asi nekde udelali chybku a aplikaci stahli … jinak si to nedovedu vysvetlit. Zadarilo se uz nekomu aplikaci najit a nainstalovat?

                                                                                                                                                  Jiri Macourek | 15.9.2010 @ 14:49 | 93.90.163.xxx

                                                                                                                                                  • @Petro: jsme na tom stejně…

                                                                                                                                                    Jiří | 15.9.2010 @ 14:50 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                                                    • Našel jsem tuto informaci, která popisuje jednu z funkcí nového fw:

                                                                                                                                                      „I just updated my htc desire. No visible difference except the speak button in on-screenkeyboard“

                                                                                                                                                      Dále jsem našel info o tom, že HTC má nějaký problém s distribucí update, takže kdo má 2.09.405.8, nevidí mikrofon a musí si počkat na 2.10.405.2

                                                                                                                                                      To je pravděpodobně i ten důvod, proč někžeří z náš na Desire mikrofon mají a někteří ne. Někteří prostě mají update a někteří ne :-)

                                                                                                                                                      Jiří | 15.9.2010 @ 15:15 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                                                      • Ahoj, dalsi navod jak jsem to rozchodil i pro SMSky (HTC Wildfire 2.1):
                                                                                                                                                        Jako klavesnici pouzivam Smart Keyboard (zda se mi nejlepsi, moznost slidem prepinat mezi klavesnici „telefon“ a „qwerty“ atd., je běžně dostupná z Marketu i pro Wildfire) – s touto klavesnici mi to funguje (jak se prepne klavesnice z originalni na jinou je jednoduche – staci v miste psani dlouze podrzet a zvolit „metoda zadavani dat“ > „smart keyboard“). V nastaveni telefonu pak staci v podmenu „jazyk a klavesnice“ najet na „Smart Keyboard“ a zaskrtnout „MIC Button“, tzn. tam kde to jde se bude u anglicke klavesnice zobrazovat i mikrofonek (u ceske klavesnice se mikrofonek nezobrazuje, nicmene i u anglicke klavesnice je rozpoznavani reci v cestine ;)) v pripade dotazu jsem k dispozici

                                                                                                                                                        nickware | 15.9.2010 @ 15:17 | 160.218.43.xxx

                                                                                                                                                        • Me se HTC_IME low res na Wildfire podivne roztahne tak, ze vidim pouze cca 1/5 klavesnice. Hi res se nezobrazi vubec… :(

                                                                                                                                                          Kyblik | 15.9.2010 @ 15:27 | 193.179.215.xxx

                                                                                                                                                          • Kyblik: Mám ten samý problém, ale postup od Nickware funguje

                                                                                                                                                            nerv | 15.9.2010 @ 15:42 | 217.77.161.xxx

                                                                                                                                                            • Potvrzuju – na „Smart keyboard“ v anglictine je ikonka mikrofonku i na Motorole Milestone s Androidem 2.1. Bohuzel hlasove psani a vyhledavani funguje jen v anglictine a neprisel jsem na to jak Voice Search nastavit do jineho jazyka. Obavam se ze se nastavi dle jazykoveho prostedi telefonu – na Milestonu neni cestina…. :( :( :(

                                                                                                                                                              Jarda | 15.9.2010 @ 15:45 | 147.231.103.xxx

                                                                                                                                                              • Přesně tak, na Milestone hlasové vyhledávání u SMS vrací výsledky v cizím jazyce, angličtině. A nastavení jazyka telefonu v tom bude mít nejspíše vliv. Nepomůže ani MoreLocale2, teda to co je v základu. V základu tam sice čeština je, ale je vyplněná v profilu pouze jedna hodnota. Pokud si vytvoříte svůj vlastní profil např.: „čeština 2″ a nastavíte hodnoty cs CZ N/A. začne fungovat hlasové zadávání v češtině.

                                                                                                                                                                Pavel Štůsek | 15.9.2010 @ 15:58 | 213.226.246.xxx

                                                                                                                                                                • Aktualizace na Desire ver. 2.10.405.2 je již k dispozici. Mimo jiné přidává i ikonu mikrofonu do klávesnice. Netřeba tahat žádné externí aplikace, diktování textu emailu nebo sms funguje.

                                                                                                                                                                  Jiří | 15.9.2010 @ 16:18 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                                                                  • Tak pokud to vyresi nejaky nasledny update, bude to fajn. Jinak stahl jsem si to HTC_ IME z http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=624416 pro verzi Froyo (jsou tam 4 verze). Rozbalil jsem zip, kopnul apk s klavesnici na SD kartu a nainstaloval. Pote je potreba v nastaveni povolit tuhle metodu (vyskoci tam varovna hlaska se sberem zadavanych dat, cili mam to jen pokusne ted a brzy to pujde z telefonu pryc). Je potreba v te nove klavesnici zadat voice input pro ne En klavesnici. Nasledne je jeste potreba v nejakem okne, kde se zadava text podrzet prstm a vyskoci nabidka „Vyber metody zadavani dat“. Tam pak zvolit HTC_IME mod. Stejnym zpusobem to lze i vratit zpet. Funguje, odzkouseno, ale na spravne rozpoznani to chce mit kolem sebe docela ticho, jinak to seka v textu dost chyby a nebo proste blbe mluvim. Vybrane ceske hnalive vyrazy to zvlada spodivem nadmiru bravurne :)

                                                                                                                                                                    Pedro | 15.9.2010 @ 16:19 | 85.93.98.xxx

                                                                                                                                                                    • Vykašli se na HTC_IME, přečti si můj příspěvek nad tvým a máš vyřešeno :-). Já už to testuju a funguje to perfektně…

                                                                                                                                                                      Jiří | 15.9.2010 @ 16:23 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                                                                      • Uz mi to tez nabizi update :)

                                                                                                                                                                        Pedro | 15.9.2010 @ 16:27 | 85.93.98.xxx

                                                                                                                                                                        • No tak vidíš. A tím je problém vyřešen. :-)

                                                                                                                                                                          Jiří | 15.9.2010 @ 16:31 | 81.19.3.xxx

                                                                                                                                                                          • mám Hero a taky jsem to nemohl na marketu najít, nakonec jsem dal hledal podle „výrobce“, na marketu jsem do vyhledávání začal psát Goggle Inc., android mě nabídnul pro upřesnění pub:“Google Inc.“, to jsem potvrdil a Google Voice jsem konečně po celodenním blahočení našel, nicméně mě to hlásí, že můj účet ještě není povolen, po přihlášení na adrese http://www.google.com/voice hlásí zase totok:

                                                                                                                                                                            Google Voice is not available in your country.
                                                                                                                                                                            Thanks for visiting Google Voice. We’re not yet open for users outside the US, but are planning to expand our service to additional countries in the future.

                                                                                                                                                                            tož nevím, nějaké nápady? díky

                                                                                                                                                                            alda81 | 15.9.2010 @ 16:39 | 88.146.173.xxx

                                                                                                                                                                            • A Voice Search je uz k dispozici na Marketu i pro 2.1 Eclair – alespon tedy pro Wildfire

                                                                                                                                                                              Kyblik | 15.9.2010 @ 16:40 | 193.179.215.xxx

                                                                                                                                                                              • alda81: POZOR, neplest si Google Voice a Voice Search!!!

                                                                                                                                                                                Kyblik | 15.9.2010 @ 16:42 | 193.179.215.xxx

                                                                                                                                                                                • Kyblík: díky, už je tímto problém vyřešen, jak jsem si to tady pročítal, tak jsem na to narazil, ale zapamatoval jsem si to přesně naopak, ještě jednou díky :)

                                                                                                                                                                                  alda81 | 15.9.2010 @ 16:48 | 88.146.173.xxx

                                                                                                                                                                                  • Vodafon 845: Voice Search, staženo z marketu a funguje bez problému.

                                                                                                                                                                                    bystr1 | 15.9.2010 @ 17:24 | 93.91.151.xxx

                                                                                                                                                                                    • Tak já mám taky Vodafone 845 a na marketu se po vyhledání „voice search“ objeví pár aplikací, ale žádná od Googlu.

                                                                                                                                                                                      Nicméně jsem si voice search stáhnul bokem a nainstalovat. Funguje relativně dobře, jen se mi to nepodařilo rozchodit u SMS. Nějaký nápady? Díky

                                                                                                                                                                                      Ondra | 15.9.2010 @ 17:29 | 88.101.167.xxx

                                                                                                                                                                                      • Místo voice search dejte v marketu hledat „hlasové vyhledávání“ ;)

                                                                                                                                                                                        Demonicus | 15.9.2010 @ 18:26 | 80.79.20.xxx

                                                                                                                                                                                        • Super, to mě nenapadlo! Teď ještě vyřešit ty SMS a ostatní možnosti, kde by se dalo tohle využít. Jde mi to pouze u vyhledaváni.

                                                                                                                                                                                          Ondra | 15.9.2010 @ 19:13 | 88.101.167.xxx

                                                                                                                                                                                          • já mám Wildfire ale pořád nic… asi to bude tím že mám telefon od T-mobilu na který ještě nebyla vydána OTA aktualizace….

                                                                                                                                                                                            Nick | 15.9.2010 @ 22:59 | 193.85.151.xxx

                                                                                                                                                                                            • Všem těm co tu řeší „nezobrazujícící se mikrofonek“ a to, že nemají aktuální verzi FW: 2.10.405.2, ale jen 2.09.405.08:
                                                                                                                                                                                              Poslední FW byl určen pouze pro NEbrandované HTC telefony. Pokud tedy máte telefon HTC od operátora, tuto OTA vám ještě nenabídl !!

                                                                                                                                                                                              Ventil | 16.9.2010 @ 01:09 | 90.179.113.xxx

                                                                                                                                                                                              • Už to mám taky a perfektně funguje :-)

                                                                                                                                                                                                Nick | 16.9.2010 @ 07:18 | 193.85.151.xxx

                                                                                                                                                                                                • Může mi někdo prosím poradit jak dostanu do vodafone 845 u psaní zpráv mikrofon?

                                                                                                                                                                                                  Bred | 16.9.2010 @ 16:24 | 192.249.36.xxx

                                                                                                                                                                                                  • Ventil: mám brandované Desire od O2 a FW: 2.10.405.2 mám již druhý den.

                                                                                                                                                                                                    Mirda | 16.9.2010 @ 19:13 | 90.176.13.xxx

                                                                                                                                                                                                    • prosím chodí někomu psaní sms na wildfire od tm ???
                                                                                                                                                                                                      díky andy312

                                                                                                                                                                                                      andy312 | 16.9.2010 @ 20:50 | 89.102.189.xxx

                                                                                                                                                                                                      • Tak na mém Heru (villainrom 1.5 (froyo)) funguje perfektně. Používám jak HTC IME mod tak i klasickou androidí klávesnici a není problém. Na SMS to moc není, ale vyhledávání na netu super. Na marketu jsem našel hned.

                                                                                                                                                                                                        Něrpa | 17.9.2010 @ 11:31 | 90.176.117.xxx

                                                                                                                                                                                                        • Zdarec, tak si hraju s hlasovým diktováním sms, funguje to luxusně, ale trápí mě, že nejde ořezat diakritika před odesláním. Neví někdo o způsobu jak by to šlo vyřešit (nějaký soft, nastavení..) ? Díky moc za odpověď

                                                                                                                                                                                                          tajda | 24.9.2010 @ 10:32 | 93.185.52.xxx

                                                                                                                                                                                                          • problém u zákazníků t-mobilu je ten, že nevydávají aktualizace softwaru vůbec! Nechápu to proč. 02 funguje bez problémů a vždy upozorní na novou aktualizaci. jediná možnost je kontrolovat nový update přes aplikaci v PC přímo od výrobce telefonu.

                                                                                                                                                                                                            marsec | 2.10.2010 @ 12:48 | 89.103.91.xxx

                                                                                                                                                                                                            • Funguje i na HTC Magic (Android 1.5)

                                                                                                                                                                                                              MarkS | 12.2.2011 @ 16:21 | 89.190.63.xxx

                                                                                                                                                                                                            RSS komentářů k tomuto příspěvku. TrackBack URL

                                                                                                                                                                                                            Napsat komentář

                                                                                                                                                                                                            Pokud se váš komentář nezobrazí ihned po jeho odeslání, kontaktujte nás prosím na info@svetandroida.cz (může za to filtr proti spamu).