Menu

Telefon Xiaomi Redmi 1S – čínská raketa za méně než 3000 Kč [recenze]

Xiaomi Redmi 1S – review image

Do redakce se nám dostal další kousek rostoucí čínské značky Xiaomi (vyslovujte [šajomi]). Jedná se o model s názvem Redmi 1S, což je nástupce podařeného modelu Red Rice (jež pro vás Honza Dolejš recenzoval dříve). Nabízí ještě více úžasného výkonu v poměru k ceně, čímž vytváří nepřekonatelnou konkurenci ostatním zařízením z této cenové kategorie. Pojďme si ale o tomto Číňanovi povědět více, čím své soky drtí.

Obsah recenze

Obsah balení

Typická papírová krabička skrývá nabíječku a její redukci pro naše končiny, kabel USB/microUSB, stručný návod pro instalaci baterie, SIM karet a microSD paměťové karty, baterii a samozřejmě samotný mobilní telefon. Sluchátka zde ovšem nehledejte, čemuž se vzhledem k ceně nedá asi nic vyčíst.

Papírová krabice není nijak extra, dominantou je logo "mi"

Papírová krabice není nijak extra, dominantou je logo „mi“

První pohled na ještě uložený telefon

První pohled na ještě uložený telefon

Strohé příslušenství - sluchátka ovšem nenajdete

Strohé příslušenství – sluchátka ovšem nenajdete

Návody v čínštině

Návody v čínštině

Návod pro instalaci baterie, SIM karet a microSD karty

Návod pro instalaci baterie, SIM karet a microSD karty

↑ zpět na obsah ↑

Vzhled a dílenské zpracování

Krasavec, či obluda, toť otázka

První dojem při pohledu na přední stranu s dominantním displejem je rozpačitý. Trend se zužováním postranních rámečků byl tak trochu opomíjen. Na úhlopříčku displeje máme tedy vcelku nadrozměrné velikosti. Najdeme zde dále optiku přední kamery, reproduktor pro hovory a tři systémová tlačítka, jež jsou dotyková. Jedním z velkých zklamání jsou právě tato tlačítka, vzhledem k tomu, že jsou tmavě červená na černém podkladu, a světe div se, nejsou podsvícená. Stačí nepatrné šero a budete marně hledat, kde přesně se máte dotknout vytouženého senzoru. Ačkoliv si můžete říci, že je to pouze o zvyku, s čímž se dá souhlasit, ovšem po dvou týdnech testování si stále nemůžeme zvyknout na přesné umístění. Za tmy tedy neuvidíte zhola nic. Pod prostředním tlačítkem, funkce Domů, se rafinovaně skrývá notifikační dioda, která umí svítit všemi možnými barvami v závislosti na druhu notifikace či úrovni nabití zařízení. Například při nepřečtené SMS na nás dýchá bílou barvou.

Tiskový render zařízení

Tiskový render zařízení

Vzhled Xiaomi Redmi 1S

Vraťme se ale ke vzhledu samotnému. Přední strana nijak nezaujme, ale ani neurazí. Zbytek zařízení je navrženo v elegantním strohém pojetí, které by se dalo shrnout pořekadlem „V jednoduchosti je krása.“

Tiskový render dalších barevných variant

Tiskový render dalších barevných variant

Redmi 1S v ruce

Redmi 1S v ruce

Levý bok nenabízí nic k vidění, přičemž napravo se potkáme s tlačítky zesílení respektive zeslabení zvuku a samozřejmě tlačítkem napájení.

Levá strana nenabídne de facto nic

Levá strana nenabídne de facto nic

Na pravý bok bylo umístěno tlačítko napájení a kolébka pro zesílení respektive ztlumení zvuku

Na pravý bok bylo umístěno tlačítko napájení a kolébka pro zesílení respektive ztlumení zvuku

V dolních partiích této strany je zadní kryt lehce vybrán, kvůli snadnému sejmutí tohoto krytu. Spodní strana nabídne konektor microUSB a mikrofon určený pro hovory.

Spodní strana - konektor microUSB s mikrofonem

Spodní strana – konektor microUSB s mikrofonem

Navrchu se u strany krčí čtyřpinový konektor pro sluchátka s ovládáním, které, jak je psáno výše, ale nejsou součástí balení.

Pohled na horní stranu s 3,5mm jackem

Pohled na horní stranu s 3,5mm jackem

Zadní straně zařízení dominuje ve spodní části povedené stříbrné logo mi, horní část je osazena optikou hlavního fotoaparátu s přisvětlovací diodou pod ním. Vpravo nahoře je umístěn reproduktor pro konferenční hovory či vyluzování jakýchkoli zvuků navenek a maličký otvor nad optikou slouží pro přísun zvuku druhému mikrofonu kvůli kompenzaci vnějších zvuků při hovoru.

Zadní strana z isometrického pohledu

Zadní strana z isometrického pohledu

Horní část zadní strany - hlavní fotoaparát, přisvětlovací dioda a kompenzační mikrofon

Horní část zadní strany – hlavní fotoaparát, přisvětlovací dioda a kompenzační mikrofon

povedené plastické logo zadního krytu

povedené plastické logo zadního krytu

Co nás ovšem nepotěšilo, je celková hmotnost telefonu 158 g a tloušťka bez mála 10 mm. Zařízení tak působí vcelku těžkopádným dojmem, což kazí celkový úhel pohledu. Výtku zaslouží i rozměr zásuvky pro kartu SIM, který je „pouze“ ve velikosti mini, tedy již opouštěného standardu. Naše SIM velikosti micro tak působí trochu prázdným dojmem. Ačkoliv SIM karta nezapadne jak má, neměli jsme větších problémů s nastavením SIM na správné místo, kde karta držela po celou dobu testu až překvapivě bez hnutí.

microSIM karta se ve slotu pro miniSIM téměř ztratí, ovšem funguje jak má

microSIM karta se ve slotu pro miniSIM téměř ztratí, ovšem funguje jak má

Dílenské zpracování

Zadní kryt, který zasahuje do všech stran zařízení, je v našem případě s povrchovou úpravou v šedé barvě a má na sobě integrována hardwarová tlačítka. Kryt lze možná až přespříliš jednoduše odklapnout, ale těžko soudit, jak tomu bude například po ročním používání. Vše do sebe vcelku dobře zapadne, ale při pevnějším stisku se občas ozvou nepříjemné vrzavé zvuky. Celkově vše ale působí kompaktním dojmem.

Xiaomi odhaleno zezadu s vyjmutou barevně nepřehlédnutelnou baterií

Xiaomi odhaleno zezadu s vyjmutou barevně nepřehlédnutelnou baterií

Ochranné sklíčko displeje se zdá při dotyku či poklepání hodně plastové a při přímém světle odráží více světla proti očím, než by bylo zdrávo.

Červená systémová tlačítka - na přímém světle dostatečně viditelná

Červená systémová tlačítka – na přímém světle dostatečně vyditelná

Pohled zepředu

Pohled zepředu

Pohledem zpředu - přespříliš velké rámečky

Pohledem zpředu – přespříliš velké rámečky

Popis funkce slotů SIM karet

Popis funkce slotů SIM karet

miniaturní pečeť šroubku s logem "mi"

miniaturní pečeť šroubku s logem „mi“

Xiaomi odhaleno zezadu

Xiaomi odhaleno zezadu

↑ zpět na obsah ↑

Hardware a displej

Vzhledem k uvedené ceně v nadpisu bychom mohli čekat podprůměrný hardware. Opak je ale pravdou a my zde máme až neuvěřitelné vnitřnosti, které se ukrývají v tomto rudém ďáblovi.

AnTuTu Benchmark - Informace o zařízení - Obecné informace

AnTuTu Benchmark – Informace o zařízení – Obecné informace

CPU

Telefon byl osazen poměrně starší variantou čipu Snapdragon™ ve verzi 400 od veleznámého výrobce Qualcomm®. Čtyři jádra procesoru (ARM® Cortex™-A7) byla nataktována na frekvenci 1,6 GHz, o jehož výkonu si povíme níže. Tento čip obsahuje grafiku Adreno™ 305, která může tikat frekvencí až 450 MHz.

AnTuTu Benchmark - Informace o zařízení - Informace o procesoru

AnTuTu Benchmark – Informace o zařízení – Informace o procesoru

Paměť

Operační paměti poskytne 1 GB, což je i v současnosti pro MIUI, upravený Android od tohoto výrobce, dostatečná hodnota.

Cenová kategorie, kam se řadí toto zařízení, nabízí výjimečně až 4 GB interní paměti, ovšem Redmi 1S poskytuje přesně dvojnásobnou hodnotu, 8 GB, která lze navíc rozšířit paměťovými kartami microSD. Palec nahoru!

AnTuTu Benchmark - Informace o zařízení - Úložiště a procesor

AnTuTu Benchmark – Informace o zařízení – Úložiště a procesor

Displej

Počet pixelů zobrazovacího panelu je 720 na šířku a 1280 na výšku, tedy HD. Vzhledem ke 4,7“ úhlopříčce dosahuje jemnosti 320 dpi, tedy počet pixelů na palec. Co se týče kvality zobrazení, jsme dost v rozpacích. Parametry tohoto kapacitního IPS panelu se řadí mezi loňské nebo spíše předloňské TOP modely. Vlastní barevné podání je ale na uspokojivé úrovni. V prostředí MIUI je podání barev výborné, ovšem v případě přehrávaného videoklipu či hraní hry se barvy zdají být, v porovnání s jinými zařízeními, tak nějak vybledlé. Musíme ale znovu upozornit na cenu zařízení, za níž u konkurence nikdy nepochodíte ani s těmito výsledky od Xiaomi. Překreslování displeje probíhá bezproblémově a na přímém slunečním záření je jeho podsvícení naprosto vyhovující.

AnTuTu Benchmark - Informace o zařízení - Displej

AnTuTu Benchmark – Informace o zařízení – Displej

Digitizér zvládá rozpoznat až 10 dotyků v jeden okamžik.

AnTuTu Tester - Počet dotyků

AnTuTu Tester – Počet dotyků

Fotoaparáty

Čip hlavního fotoaparátu nabídne dostatečných 8 Mpx, přičemž přední senzor dostal do vínku 1,6 Mpx. Kvalitě pořizování fotografií a záznamu se věnujeme v samostatné kapitole níže.

AnTuTu Benchmark - Informace o zařízení - Fotoaparát a baterie

AnTuTu Benchmark – Informace o zařízení – Fotoaparát a baterie

Senzory

Základní deska dostala mnoho senzorů, které nám pomáhají v určování polohy, pohybu, zrychlení, úrovně okolního světla, světových stran a mnoho dalších. Nechybí tak žádný důležitý, který bychom mohli postrádat.

AnTuTu Benchmark - Informace o zařízení - Senzory

AnTuTu Benchmark – Informace o zařízení – Senzory

Specifikace

  • displej: 4,7″ IPS s rozlišením 720 × 1280 pixelů
  • procesor: čtyřjádrový, Qualcomm Snapdragon 400 s frekvencí 1,6 GHz
  • GPU: Adresno 305
  • paměť: 1GB RAM, 8GB vnitřní s možností rozšíření pomocí microSD
  • fotoaparát: 8Mpx zadní, 1,3Mpx přední
  • OS: Android 4.3 MIUI V5
  • GPS: GPS, A-GPS, GLONASS
  • Wi-Fi: 802.11 b/g/n, Wi-Fi Hotspot
  • Bluetooth: 4.0 (LE)
  • NFC: ne
  • baterie: Li-Pol 2000mAh
  • rozměry: 137 x 69 x 9.9 mm
  • hmotnost: 158 g
Katalog Android zařízení

Katalog Android zařízení

Specifikace, recenze, galerie, video, hodnocení, porovnávání...

Pro více informací navštivte náš katalog zařízení.

↑ zpět na obsah ↑

Test výkonu (benchmarky)

Výsledky benchmarků hodnotíme jako relativně nedůvěryhodné, kvůli jejich možnosti zneužití (jako například nadstandardní nataktování grafiky firmami HTC či Samsung). Hodnoty, kterých dosáhl tento číňan, jsou totiž u některých testů až podezřele nízké, jež se řadí mezi nižší třídu, kam rozhodně Snapdragon 400 nepatří a čemuž ani reálné testy neodpovídají. Pro porovnání jsme použili redakční Samsung Galaxy S III (GT-I9300), tedy předloňskou vlajkovou loď Samsungu, se kterou se Xiaomi může rovnat.

AnTuTu Benchmark 4

Průměrná hodnota se zastavila na 21 620 bodech, přičemž estrojka dosáhla na 17 956 bodů.

AnTuTu Benchmark - Detaily výsledků (1)

AnTuTu Benchmark – Detaily výsledků (1)

AnTuTu Benchmark - Detaily výsledků (2)

AnTuTu Benchmark – Detaily výsledků (2)

AnTuTu Benchmark - Porovnání výsledku

AnTuTu Benchmark – Porovnání výsledku

3DMark

Nikdy se nevzdáváme, a tak tento benchmark jsme nakonec po úporném snažení dokázali dostat do cíle. Test totiž téměř vždy po chvíli běhu spadl. Zřejmě to je díky nadměrnému zahřívání, které vyhodnotil systém jako kritické a program ukončil. Odkrytování a ochlazování proudem vzduchu v zadní části zařízení nás tak dovedlo až do kýženého konce alespoň v základním testu – průměrně 5 620 bodů. Galaxy S III dosáhl na podobný výsledek 5 509 bodů. Výsledky jsou z testu Ice Storm (default).

3DMark - Výsledek

3DMark – Výsledek

3DMark - Detaily výsledků

3DMark – Detaily výsledků

3DMark - Přehled výsledků

3DMark – Přehled výsledků

Besemark X

Zde získalo Xiaomi průměrně pouze 4 470 bodů, oproti S3, která dosáhla až na 7 186 bodů.

Base Mark X - Výsledek (1)

Base Mark X – Výsledek (1)

Base Mark X - Výsledek (2)

Base Mark X – Výsledek (2)

↑ zpět na obsah ↑

Herní výkon

Jelikož se hardwarem řadí mezi TOP modely předloňského kalendářního roku, dá se očekávat, že by ještě mohl zvládat náročnější hry, což se i u testovaných titulů potvrdilo. Velké mínus ale dáváme procesoru a to kvůli tomu, že v zimních měsících vám rozhodně na jednu ruku zima nebude. Zařízení na horní straně zadní části topí jako o život a při delší době vysokého zatížení (jak jsme již poznamenali u syntetického testu 3DMark) budete na vážkách, zda nedát Redmi 1S chvíli k ledu. Zde se snažilo Xiaomi vyhnat výkon procesoru do nejvyšších možných hodnot a jsme na vážkách, zda to inženýři dálného východu trochu nepřehnali.

Real Racing 3

Proslulý titul, který trápí mnoho zařízení i ve střední či vyšší třídě, běží až překvapivě plynule. Díky perfektní optimalizaci systému MIUI je i po opuštění takto náročné hry na paměť RAM možno okamžitě pracovat s dalšími aplikacemi a nikdy se tak nestane, že budete čekat na zdlouhavé načtení launcheru či jiných systémových procesů.

Real Racing 3 - perfektní zážitek budete mít i z tého hry

Real Racing 3 – perfektní zážitek budete mít i z tého hry

Real Racing 3 - renderovaná grafika není až tak přesvědčivá jako herní medu a ovládací prvky hry

Real Racing 3 – renderovaná grafika není až tak přesvědčivá jako herní medu a ovládací prvky hry

Asphalt 8

Načtení do menu proběhlo vždy bez problémů. Spuštění vlastní hry je již ale otázkou „50/50“, tedy štěstí, zda se hra načte či ne. Ideálním návodem proto bylo zařízení restartovat a hrát po náběhu, kdy je paměť RAM ještě volnější. Při zvolení maximálních detailů se hra mírně škube a neovládá příjemně. Po snížení detailů na úroveň „medium“ je již tento titul hratelný a plynulý. Zde tedy uspělo Xiaomi s odřenými bočními tlačítky.

Asphalt 8 - grafika na slušné úrovni

Asphalt 8 – grafika na slušné úrovni

Asphalt 8 - GPU zvládá i dynamické rozostření ve hře

Asphalt 8 – GPU zvládá i dynamické rozostření ve hře

Grand Theft Auto: Vice City

Na to, jak menu vypadá krásně a uhlazeně, vlastní hra i na plné detaily je dost kostrbatá a tak si příliš vizuálního vjemu neužijete. Běží ovšem naprosto plynule, což je hlavní aspekt.

GTA Vice City - krásná podívaná na menu hry

GTA Vice City – krásná podívaná na menu hry

GTA Vice City - nepřesvědčivé grafické podání

GTA Vice City – nepřesvědčivé grafické podání

Dead Trigger 2

Se zběsilou střílečkou nemrtvých se Redmi popralo srdnatě a nemělo s ní žádný problém.
↑ zpět na obsah ↑

Dead Trigger 2 - menu hry

Dead Trigger 2 – menu hry

Dead Trigger 2 bude hezkou plynulou podívanou

Dead Trigger 2 bude hezkou plynulou podívanou

Konektivita

Wi-Fi

Bezdrátový přenos tohoto zařízení zajišťuje mimo jiné Wi-Fi modul, který zvládá standardy přenosu 802.11 b, g, či n. Na mnoha Wi-Fi sítích, ke kterým bylo zařízení po dobu testu připojeno, jsme neshledali žádný problém a vše fungovalo jak má. Dosah signálu odpovídal příslušnému standardu přenosu. Nejvyšší standard přenosu, tedy 802.11 ac, zde nehledejte, ovšem vyvstává otázka, zda má vůbec nynější trend integrace takového čipu do mobilního zařízení smysl, protože bez možnosti instalace přídatných antén rapidně klesá využití tohoto nejvyššího standardu.

Bluetooth

Přenos souborů přes tento standard probíhal korektně (20 fotografií s rozlišením 8 Mpx s průměrnou velikostí 1,1 MB bylo přeneseno za 170 sekund, tedy cca rychlostí 140 kB/s). Zklamání nastalo při pokusu spárování s activitytrackerem Flex, firmy Fitbit. Ačkoliv výrobce uvádí, že je Bluetooth ve verzi 4.0 LE (Low-Energy), aplikace Fitbit hlásí, že Bluetooth v tomto zařízení není kompatibilní, a tak není možné synchronizaci provést. Fitbit je ale proslulý špatnou kompatibilitou s nepodporovanými zařízeními a tak tomu nepřikládáme valný důraz.

Datové sítě

Xiaomi k nám do redakce dorazilo ve verzi WCDMA, tedy pro naše končiny téměř plně využitelný potenciál přenosu dat mobilní sítí. Vedle klasických GPRS, EDGE, či 3G, lze tedy využít i H+ respektive HSPA+ s teoretickou maximální rychlostí 42 Mbps. LTE chybí, čemuž se vzhledem k ceně nedá divit. Signál chytalo Redmi bez problémů a přenos probíhal standardně jako u jiných zařízení.

Připojení k počítači

Po připojení k počítači (protokolem MTP) si můžete v notifikační liště zvolit, zda preferujete přenos pro fotky, či soubory. Při zvolení druhé možnosti, lze přes volbu Pomoc otevřít pomocníka, který vám usnadní zprovoznění přenosu dat se zařízením a příslušným operačním systémem vašeho PC.

Připojení k počítači - Notifikační lišta

Připojení k počítači – Notifikační lišta

Připojení k počítači - Pomoc - Volba vašeho OS

Připojení k počítači – Pomoc – Volba vašeho OS

Připojení k počítači - Pomoc - Windows XP

Připojení k počítači – Pomoc – Windows XP

Při zvolení možnosti Windows XP nebo starší či Mac OS a dále volby Instalovat ovladač, se Xiaomi připojí mimo jiné i jako jednotka CD-ROM, kde najdete instalační program pro zprovoznění ovladače. Návod je i dále v pomocníkovi. Velice užitečná záležitost – palec nahoru, Xiaomi!

Připojení k počítači - Pomoc - Windows XP

Připojení k počítači – Pomoc – Windows XP

Připojení k počítači - Pomoc - Windows XP

Připojení k počítači – Pomoc – Windows XP

Připojení k počítači - Pomoc - Windows Vista, 7, 8

Připojení k počítači – Pomoc – Windows Vista, 7, 8

Připojení k počítači - Mac OS

Připojení k počítači – Mac OS

Připojení k počítači - Mac OS

Připojení k počítači – Mac OS

Připojení k počítači - Linux

Připojení k počítači – Linux

  • Soubor o velikosti 1,21 GB byl zkopírován do zařízení za 147 sekund, tedy průměrnou rychlostí 8 660 kB/s.
  • Stejně velký soubor byl přenesen ze zařízení do počítače za 64 sekund. Průměrná rychlost je tak 19 892 kB/s.

↑ zpět na obsah ↑

GPS, AGPS a GLONASS

První spuštění GPS a její lokalizace probíhala velice dlouho, ovšem čekání se vyplatilo. Ačkoliv se občas v zástavbě v centru Prahy GPS nechtělo chytit satelitů „naplno“ a určení polohy bylo s větším rádiem, než by bylo vhodné, v jiných případech probíhala lokalizace bezproblémově i v husté zástavbě. Celkově ale určování polohy pomocí satelitů hodnotíme kladně, přičemž si čip rozumí se standardy GPS, AGPS a GLONASS.

↑ zpět na obsah ↑

Baterie a výdrž

Baterie má kapacitu 2000 mAh, což se nezdá být přespříliš, ovšem při běžném pracovním dnu, kdy bylo vyřízeno několik hovorů, posláno pár SMS, zapnuta synchronizace, použita navigace, přeneseno pár fotek do PC (tím pádem proběhlo chvilkové nabíjení) a též byla strávena chvíle s náročnou hrou, vydržela baterie ještě se 39 % své kapacity. Běžný pracovní den tak vydrží Xiaomi bez nutnosti přísunu „šťávy“.

Historie využití baterie v běžném provozu

Historie využití baterie v běžném provozu

Kvůli vynikající optimalizaci OS Android MIUI je i správa běžících aplikací na pozadí na perfektní úrovni. Díky tomu vám přes noc při vypnuté synchronizaci, mobilních dat a Wi-Fi (přiznejme si, kdo potřebuje přes noc synchronizaci e-mailu či hangouts) neubyde prakticky ani procento z drahocenné kapacity.

Historie využití baterie při nulové datové komunikaci

Historie využití baterie při nulové datové komunikaci

Při přehrávání filmu v nativním rozlišení zařízení, tedy HD, jsme nastavili hlasitost reproduktoru na 50 %, úroveň podsvícení displeje též na 50 % a před spuštěním filmu nabili baterii do plna. Po dvou hodinách a dvou minutách, za stálého zapnutí synchronizace (co kdyby přišel důležitý e-mail, že) a Wi-Fi, skončila úroveň baterie na hodnotě 72 %. Plyne z toho, že bychom tento film mohli vidět téměř čtyřikrát. Pro znuděné zaměstnance, například v podobě nočního hlídače, to znamená, že celou šichtu (8 hodin) může trávit díváním se na film, aniž by musel Redmi připojit na nabíječku.

Historie využití baterie při sledování filmu

Historie využití baterie při sledování filmu

↑ zpět na obsah ↑

Uživatelské prostředí

Na všech zařízeních Xiaomi nalezneme MIUI, tedy alternativní ROM, kterou si lze nainstalovat i na mnoho dalších mobilů či tabletů.

Domácí obrazovka ve stylu iOS

Domácí obrazovka ve stylu iOS

AnTuTu Benchmark - Informace o zařízení - Operační systém a další

AnTuTu Benchmark – Informace o zařízení – Operační systém a další

Rychlost – dominance MIUI

Čistý operační systém Android, například v zařízeních Nexus, je již od Project Butter velice svižný a konkurenceschopný jiným OS pro mobilní zařízení. Problém většinou nastává až při jeho přestavbě a integraci svých programů dalšími výrobci. Toto ovšem v případě Xiaomi respektive MIUI rozhodně neplatí. Svižnost a správa spuštěných programů funguje přesně tak, jak má. Zde je odvedena brilantní práce!

Možnosti napájení

Možnosti napájení

Možnosti pro vývojáře - Chyba v textu dotazu

Možnosti pro vývojáře – Chyba v textu dotazu

Témata

Na testovaném kousku byl předinstalován Android ve verzi 4.3 Jelly Bean (jak je možné vidět na screenu o pár odstavců výše) v české mutaci MIUI V5. Z laického pohledu lze vzhled MIUI připodobnit spíše k operačnímu systému iOS, což se dá ale vcelku jednoduše změnit. Mezi aplikacemi totiž najdete Témata, respektive velice obsáhlý repositář témat všeho druhu, od vzhledu Hello Kitty, až po vzhled metalové kapely Slipknot. Tato funkce je ale spojena s MIUI účtem a témata se stahují ze Xiaomi serverů. V době testování ovšem přestaly tyto servery korektně komunikovat s některými MIUI systémy, což se bohužel dotklo i našeho testovaného zařízení. Problémem má být údajně špatné nastavení serverů Xiaomi pro OTA, přičemž se na odstranění pracuje. Věřme, že po opravě vše bude fungovat jak má. Například Xiaomi Mi3 nebo Redmi 1S s čínskou verzí MIUI se s tímto problémem nepotýká. Při pokusu o ruční stažení tématu (archivu *.mtz) a implementaci jej do systému, jsme bohužel opět neuspěli.

Téma Malaysia - Chyba stahování

Téma Malaysia – Chyba stahování

Přívětivost systému

Nad tímto operačním systémem se někdo opravdu zamyslel. Hlavní nedostatek, který se právě Androidu vytýká, je špatná správa doinstalovaných programů. Číňané se snaží ze všech sil a tak například při spuštění programu Facebook se vás systém dotáže, zda mu chcete povolit přístup ke kontaktům, což je považováno za soukromé informace, které by neměly být poskytovány jen tak někomu.

Facebook - Bezpečnostní varování

Facebook – Bezpečnostní varování

Další velice užitečnou funkci zastává aplikace Handbook, která vás provede krok po kroku všemi možnými útrobami systému a pomůže tak uživatelům začátečníkům, kteří se se systémem Android MIUI teprve seznamují, ale i pokročilým uživatelům, jež přešli z jiné alternativy Androidu. Za tohle dáváme Xiaomi velké plus a měla by se od něj poučit většina výrobců upravující svou nadstavbu Androidu.

Handbook - Přehled

Handbook – Přehled

Handbook - Přehled

Handbook – Přehled

Handbook - Možnosti přepínačů

Handbook – Možnosti přepínačů

Handbook - Záznam hovoru

Handbook – Záznam hovoru

Handbook - Zprávy

Handbook – Zprávy

Drobnosti, které potěší

Jednou takovou drobností je například zapnutí nebo vypnutí otočení obrazovky na šířku respektive výšku na základě orientaci zařízení. Řeknete si co je na této funkci tak výjimečné? Při deaktivaci otáčení orientace obrazovky se nevypne režim na šířku, jak je tomu u většiny ROM, ale uzamkne se ta orientace, která je momentálně aktivní. Tedy pokud tuto funkci deaktivujeme v režimu na šířku, všechny aplikace, které mohou být na šířku, budou zobrazena pouze na šířku. Šikovná vychytávka.

Zámek otáčení obrazovky

Zámek otáčení obrazovky

Nabíjíte telefon a potřebujete vědět, kolik procent kapacity je již v baterce? Hodnota a grafické znázornění jsou hned na kruhu, pomocí kterého odemykáte zamykací obrazovku.

Zamykací obrazovka

Zamykací obrazovka

Takovýchto drobností, které potěší je v celém systému zakomponováno mnoho.

Lokalizace do češtiny

Abychom MIUI jen nechválili, lokalizace do češtiny není rozhodně bezproblémová, jako například u HTC či Samsungu. Tu a tam se najdou čínské znaky, které jsou pro našince chápány maximálně jako „rozsypaná rýže“, nebo například zmiňovaný Handbook je téměř kompletně v anglickém jazyce. Budiž omluvou skutečnost, že oficiální zastoupení zde není a tak je vůbec div, že jsme se českého jazyka v MIUI dočkali na takovéto úrovni.

Téma - Chyba načítání

Téma – Chyba načítání

↑ zpět na obsah ↑

Kontakty a telefonování

Při správě svých kontaktů si budete muset zvyknout na trochu rozdílné prostředí, ostatně jako skoro v celém systému, ovšem vlastní logika této aplikace je prakticky totožná s čistým Androidem.

Vezměme si telefonování popořadě. Abychom mohli někomu volat, musíme ho nejprve uložit mezi své kontakty.

Tvorba kontaktu

Tvorba kontaktu

Při vyhledávání kontaktů aplikace překvapivě akceptuje diakritiku i s háčky a čárkami, což například TouchWiz od Samsungu úspěšně ignoruje. Opět drobné plus pro vynikající MIUI.

Vyhledávání kontaktu

Vyhledávání kontaktu

Samotný hovor probíhá standardním způsobem, druhá strana slyšela vše zřetelně a celý hovor probíhal vždy bez jakýchkoliv problémů. Zde se ale musíme ještě pozastavit. Až neuvěřitelná funkce se skrývá pod šipkou při právě probíhajícím hovoru – ten je možné nahrávat. Tuto funkci se horlivě snaží dostat do svého zařízení mnoho uživatelů pomocí doinstalovaných programů, které ovšem většinou vyžadují práva ROOTa. Další kladný bod, MIUI.

Volání

Volání

↑ zpět na obsah ↑

Fotoaparát a natáčení videa

Může se zdát, že nás Xiaomi podplácí, ovšem není tomu tak, ačkoliv budeme opět chválit rychlost systému. Nastiňme si fiktivní situaci. Jdete po ulici ve městě a najednou se ulicemi rozléhá bouřlivý hřmot 16válcového Bugatti Veyron. Jelikož je to automobil skvostný a u nás zřídka viděný, popadneme svůj mobilní telefon, klikáme na tlačítko napájení, nedočkavě odemykáme zařízení tahem směrem k fotoaparátu a doufáme, že naběhne dříve, než Veyron zmizí tak rychle, jak se objevil. S tímto systémem je ale náběh aplikace fotoaparátu velice svižný a první fotografii od vytažení mobilu z kapsy pořídíte opravdu rychle. Jediné, co se dá aplikaci vytknout, je nenásledování trendu dvou tlačítek zároveň, tedy jednoho pro fotografii a druhého pro záznam videa. Je zde tedy přepínač, díky kterému by vám Veyron již mohl nenávratně pláchnout za roh budovy. Snímky jsme pořizovali za dobrých světelných podmínek, průměrných i téměř za tmy. Výsledky jsou spíše průměrného charakteru. Na zařízení za pár tisíc korun ovšem řadíme pořízené záznamy spíše nadprůměrně. Pokud máte pevnou ruku a netrpíte třesavkou, budou snímky ostré, v opačném případě raději telefon o něco pevného opřete. Za podmínek, kdy byla téměř tma, je znát relativně dost šumu, ale pro dokumentaci dané situace je výsledek postačující. Dokonce neměl fotoaparát žádné problémy se zaostřením ani na tmavší část scény, což se u jiných výrobců nedá říci.

Již značně pokročilý západ slunce nepůsobil Xiaomi vrásky

Již značně pokročilý západ slunce nepůsobil Xiaomi vrásky

Za šera a mlžného oparu ovšem není výsledek nikterak zázračný.

Stmívání - fotografie za šera

Stmívání – fotografie za šera

Mlžný opar

Mlžný opar

Vyšší kvality se dočkáme až za dobrého světla, kdy jsou fotografie na uspokojující úrovni.

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie za šera

Fotografie za šera

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Detail za dobrých světelných podmínek

Detail za dobrých světelných podmínek

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie za dobrých světelných podmínek

Fotografie interiéru automobilu

Fotografie interiéru automobilu

Fotografie za denního světla

Fotografie za denního světla

Video

Natáčení videa v maximálním rozlišení HD (1280 x 720) probíhá svižně, tak jako jeho ukládání. Výsledek můžete vidět níže, přičemž i při dynamickém pohybu nemá Xiaomi problémy a tak je celkový dojem na výborné úrovni. Perfektně funguje i přechod z prostředí snímané scény na právě pořízené fotografie či videa tahem doleva. Vše je svižné a intuitivní.

youtube.com/watch?v=3QY9p_aw6Uo

↑ zpět na obsah ↑

Multimédia

Přehrávání hudby

Poslech hudby je naším denním chlebem při cestování do práce a z práce či při sportovních aktivitách. Hudební výstup se zdál z počátku spíše průměrný. Úspěšně to ovšem dohání nativní ekvalizér, který ale bohužel nalezneme tak trochu zastrčený v nastavení systému, ovšem nikoliv v přehrávači hudby, jak by se dalo očekávat. Přehrávač zastává standard, na který jsme zvyklí z klasického přehrávače hudby ve většině Android zařízení.

MiSound - Výběr typu sluchátek

MiSound – Výběr typu sluchátek

Příjemný ekvalizér

Příjemný ekvalizér

Přehrávač - Seznam všech skladeb

Přehrávač – Seznam všech skladeb

Pomyslné plus si ale připisuje launcher v případě zamykací obrazovky, která se nám tematicky přebarví dle interpreta hudby a je tak možné okamžitě ovládat přehrávač názornými tlačítky. V případě dotyku středového kruhu se tlačítka změní na klasické ikony standardní zamykací obrazovky.

Přehrávač - Přehrávání skladby

Přehrávač – Přehrávání skladby

Zamykací obrazovka - nabídka bez dotyku displeje

Zamykací obrazovka – nabídka bez dotyku displeje

Zamykací obrazovka - nabídka při dotyku na kruh

Zamykací obrazovka – nabídka při dotyku kruhu

Přehrávání videa

Xiaomi si poradilo i s přehráváním FullHD videí, ovšem až pomocí doinstalovaného přehrávače hudby, který zvládl mkv formát. Nativní přehrávač videí jej totiž odmítl spustit.

↑ zpět na obsah ↑

Softwarová výbava

Úvodem této kapitoly nejprve zmiňme malý detail, který vypovídá o propracovanosti systému do nejmenších detailů. Vždy, když totiž narazíte na ikonku hodin (ve správci aplikací, posledních spuštěných programech, či na ploše launcheru), všimnete si, že se něco pohybuje. To něco je analogové zobrazení času respektive všech třech ručiček. Asi těžko někdo bude používat tuto funkci aktivních ikon k určení času, přispěje ale k celkovému kladnému pohledu na MIUI.

Jak již bylo zmíněno, Xiaomi se snaží dohnat vytýkané zápory Androidu, seč mu síly stačí. V základu tak nabízí ve své MIUI nevídanou ochranu, kterou musí většina uživatelů zařízení ostatních výrobců řešit doinstalováním příslušných aplikací, většinou i s nutností práv ROOT. V drtivé většině zařízení to tak v případě ROOTnutí znamená ztrátu záruky.

AntiSpam

Šikovná utilitka, ve které si můžete nastavit blokovaná telefonní čísla či kontakty, zařazením do černé listiny.

AntiSpam může být pro mnoho uživatelů velice užitečný program

AntiSpam může být pro mnoho uživatelů velice užitečný program

AntiSpam může být pro mnoho uživatelů velice užitečný program

AntiSpam může být pro mnoho uživatelů velice užitečný program

Antivirus

Nevídaná položka v Androidu většiny výrobců je zde integrována do systému. Pro základní ochranu jistě poslouží.

Antivirus nabídne základní ochranu - probíhající kontrola

Antivirus nabídne základní ochranu – probíhající kontrola

Antivirus nabídne základní ochranu - test proběhl v pořádku

Antivirus nabídne základní ochranu – test proběhl v pořádku

Povolení

Zvláštní název aplikace skrývá několik velice užitečných funkcí, jimiž jsou Autostart, kde zamezíte automatickému spuštění po náběhu systému, Povolení, pomocí kterého lze spravovat práva jednotlivých aplikací ke konkrétnímu obsahu a konečně možnost zapnout práva ROOT, jež bylo ale bohužel v našem případě neaktivní, neznámo proč.

Povolení - šikovný soubor programů

Povolení – šikovný soubor programů

Povolení - Autostart

Povolení – Autostart

Možnosti aplikace Povolení

Možnosti aplikace Povolení

Povolení - Telefonní hovory

Povolení – Telefonní hovory

Povolení - Záznam oprávnění

Povolení – Záznam oprávnění

Povolení - AnTuTu tester

Povolení – AnTuTu tester

Povolení - AnTuTu tester

Povolení – AnTuTu tester

Kontrola přístupu

V nastavení, zabezpečení soukromí a dále ochraně soukromí najdeme položku pro kontrolu přístupu. Pokud máme v telefonu program, který skýtá pro nás důvěrný obsah, můžeme jej zabezpečit pomocí nutnosti vložení hesla tažením. Vzor tažení je dokonce možno skrýt a tak nám ho přes rameno jen tak nikdo neokouká. Velice šikovná funkce, která lze zapnout pro libovolnou aplikaci.

Kontrola přístupu k vybrané aplikaci

Kontrola přístupu k vybrané aplikaci

Klávesnice

Ta nenabídne nic speciálního, přičemž vypadá prakticky totožně, jako implicitní přímo od Googlu. Nejspíše se počítá s tím, že si každý uživatel již našel, či najde, alternativní klávesnici, která vyhovuje právě jemu. Kdo toto příliš neřeší, klávesnice ovšem nabídne vše potřebné a je kompletně v češtině.

Klávesnice v MIUI

Klávesnice v MIUI

Numerická klávesnice

Numerická klávesnice

Klávesnice nabídne širokou paletu speciálních znaků

Klávesnice nabídne širokou paletu speciálních znaků

Klávesnice při zobrazení landscape

Klávesnice při zobrazení landscape

O MIUI by se dalo napsat ještě mnohem více, ovšem na to tato recenze ambice nemá a hodnotíme tak zařízení jako celek. Vyzdvihli jsme proto některé nadstandardní funkce, které se v MIUI vyskytují.

↑ zpět na obsah ↑

Kdy, kde a za kolik

Nejspíše si říkáte, že jsme se v nadpise maličko spletli, ovšem na oficiálním webu firmy lze tento kousek objednat za 799 Juanů, tedy v přepočtu cca 2 600 Kč (při kurzu 3,25 Kč za 1 Juan). S tímto ovšem spíše nepočítejte, sehnat jej přímo od výrobce a vyhnout se clu a dani na hranicích vyžaduje určitou dávku štěstí a odvahy. Nezbývá nám tak nic jiného, než se spokojit s téměř dvojnásobnou reálnou hodnotou našich končin, která začíná na 4 900 Kč. I s touto cenovkou je ale Redmi 1S nadále vynikající zařízení a kdo nepotřebuje TOP model současnosti, není nejspíše co řešit.

Za zapůjčení telefonu Xiomi Redmi 1S děkujeme eshopu www.beryko.cz, kde si jej můžete taktéž zakoupit.

Graf ceny produktu Xiaomi Redmi 1S 8GB poskytuje server Heureka.cz

↑ zpět na obsah ↑

Resumé

Na testování dorazila varianta v šedé barvě, ale Xiaomi pro nás připravilo několik dalších pastelových barev, ve které Redmi 1S vypadá opravdu fešně. Do ruky padne relativně dobře, ačkoliv jsou rozměry trochu většího charakteru v poměru k úhlopříčce displeje. Zamrzí i vyšší hmotnost, která bude tížit vaši kapsu či kabelku.

Do vínku dostal vynikající rebuild Androidu v podobě MIUI V5 aktuálně postaveném na Androidu 4.3 Jelly Bean, který nabídne nadstandardní funkce, jež jinde nenajdete. Potkáme zde tak Antivir, AntiSpam, správu práv ROOTa, možnost záznamu hovoru, správu oprávnění každé aplikace zvlášť a mnoho a mnoho dalších. Rychlost systému je opravdu blesková, takže celkový dojem z prostředí bude velice dobrý, ačkoliv 1 GB operační paměti je již s náročnějšími aplikacemi či hrami na hranici.

Xiaomi Redmi 1S je prostě a jednoduše nabušený telefon ve vztahu k pořizovací ceně. Šetřilo se ale kde se dalo, a tak je výkon stařičkého Snapdragonu 400 vyhnán do výšin, z čehož nejspíše plyne nadměrné zahřívání. Na druhou stranu vcelku zvládá i ty nejnáročnější herní tituly.

Displej nikterak nenadchne, ovšem pohled na něj vztažen k hodnotě zařízení je nadstandardní. Nejvíce nás mrzela nepodsvícená systémová tlačítka pod displejem, která za slabého okolního světla prostě nejsou vidět. Potýkali jsme se i s nepřesvědčivým příjmem signálu GPS/GLONASS.

Soupeřům na našem trhu bude hrát do karet i fakt, že našinec bude mít problém s koupí přímo z Číny a tak bude muset sáhnout do kapsy pro dvojnásobnou částku, aby Xiaomi pořídil zde v Čechách, či někde poblíž v Evropě.

↑ zpět na obsah ↑

Klady

+ rychlost systému

+ zvládá i ty nejnáročnější herní tituly

+ mnoho přidaných velice užitečných programů

+ bezkonkurenční poměr cena/výkon i v případě nákupu v ČR

+ DualSIM

+ uspokojivá výdrž baterie

+ podpora paměťových karet microSD

Zápory

– procesor při vysokém zatížení topí jako kamna

– vyšší hmotnost

– absence podsvícení systémových tlačítek

– rozpačitý příjem signálu GPS/GLONASS

– celkově vyšší rozměry

Mohlo by vás zajímat

Komentáře

PeterY

23.7.2014 9:39

Pre mňa je nepochopiteľné, že testujete Dual SIM telefon len jednou simkou a funkciu Dual SIM vobec neriešite. Mám vyhliadnutý tento mobil práve pre túto jeho funkciu, ale z podrobného článku som sa bohužial nedozvedel nič nové. Pri použití dvoch SIM kariet predsa bude úplne iná výdrž batérie, ako aj ďalšie výsledky sa budú líšiť… Škoda za tento FAIL v inak pekne a podrobne spracovanej recenzii…

Spikee

17.8.2014 17:22

Odporúčam trochu viac sa pohrať s hudobnou aplikáciou, boli by ste prekvapení čo všetko skrýva… Btw. ekvalizér je priamo na ploche prehrávača, len treba ťuknúť na prázdne miesto a zobrazia sa možnosti…

Tomáš Filip korektor

17.8.2014 18:05

Spikee: Dobrý den, děkuji za poznatek, po celou dobu recenze jsem si toho nevšiml a to jsem využíval hudební přehrávač denně. Přišlo mi divné dát ekvalizér tak hluboko do nastavení…

sandis

18.8.2014 9:41

Tak Hongmi 1S uz je na ceste zo SIngapuru, tak uvidime, ci este zaplatim vykupne (DPH/CLO) a ci bude vsetko OK. Rozhodne za tu cenu je to bomba, zatial som dal za to 112 EUR. Trosku blbost s tymi tlacitkami nepodsvietenymi, no snad si zvyknem. Inak recenzia super, nemam co vytknut, mozno len to, ze ste netestovali dual SIM. Ale inak v pohode, dakujeme za clanok.

Tomáš Filip korektor

18.8.2014 9:44

sandis: Děkuji za komentář a jsem rád, že se recenze líbila. Pro příště se polepším s tím DualSIM :-). Přeji ať Vám telefon slouží jak má.

řepa

23.8.2014 13:25

Chtel bych se zeptat jestli ma Redmi 1s samospoust,nejak ji tam nemuzu najit,diky

cumanc

15.9.2014 21:51

zdravím,
měl bych dotaz jak je to s převodem tel.seznmu co mám na simkartě abych nemusel každé číslo přepisovat nějak mi to nejde.Děkuji

law

29.9.2014 21:34

Pozor při koupi tohoto telefonu nevyladěný systém !!! Zde platí že 1GB ram nestačí a to poznáte velice brzy .Je to mobil pro kutily co flashují a flashujíííí

Tomáš Filip korektor

30.9.2014 0:18

law: Nevím, dle čeho soudíte, ale při našem testu po rozbalení z krabice systém běhal jako víno a rozhodně bychom jej nenazvali nevyladěným. Podělte se s námi, prosím, co Vás donutilo k takto negativnímu komentáři.
Děkuji.

Vítězslav

21.10.2014 10:20

Chtěl bych se zeptat kde je možno sehnat telefon za 3000kč.Viděl jsme ho všude jen za 4000kč a nahoru

Jarda

21.10.2014 10:25

Jak nastavit telefon,aby při volání z 2SIM(primární je 1)nemusel složitě přepínat při dalším hovoru na SIM č.1.Takto,z které SIM volám zůstane do dalšího volání jakoby předvolena jako první.

Vašek

17.11.2014 16:06

Může mi prosím někdo vysvětlit, jak je to u Redmi 1S s pamětí? Možnost přesouvat aplikace na SD kartu není a po zaplnění vnitřní paměti tvrdí, že není místo v úložišti, i když SD karta je prázdná. Takhle to na mně působí, že SD kartu nejde využít. Díky.

Marcel

6.2.2015 11:31

K tomu equalizeru – není k nastavení potřeba chodit tak daleko, při přehrávání hudby je na ploše přehrávače nahoře pod názvem skladby řada čtyř ikon (po kliknutí na plochu přehrávače při hraní) a hned druhá ikona zleva spustí nastavení sluchátek a equalizeru (vypadá jako PAC MAN :-)).

Jan

26.2.2015 20:34

Zdravím…chtěl bych se zeptat…mám tento telefon 2. dnem a už mám pravděpodobně problém…pokaždé, když zmáčknu tlačítko pro odemčení telefonu trvá třeba i 5 sekund, než se displej rozsvítí. Ovšem když poslouchám hudbu, tak to nic takového nedělá a tlačítko pro odemykání funguje normálně a prodleva je normální. Díky za rady. :)

lars

26.2.2015 21:35

Dobrý den mám problém s výše uvedeným typem telefonu Xiaomi redmi při jízdě autem se zaplou navigací mě telefon nereaguje na dobíjení nebo aspon na udržení stavu baterie myslel jsem si že se jedná o chybu v nabíječce, protože už jsem normálně jezdil a bez problému dobíjel s tímto telefonem ale jiný druh telefonu na nabíječku normálně reaguje, při domácím nabíjení telefon normálně reaguje. Telefon normálně svítí kontrolka že se dobíjí ale v obdelníčku stavu baterie není pohyb . Děkuji za případnou radu

Matěj

24.3.2015 18:18

Dobry chci se zeptat jak tam mam nastavit klavesnici misto mluveni?

Petr

24.5.2015 8:12

Dobrý den, fungují u systému MIUI widgety na ploše jako u klasického androidu?

Ivana.Muras

26.5.2015 19:11

Dobrý den, chtěla jsem se zeptat jestli se dá, a jak vypnout T9 při psaní zpráv na telefoni Xiaomi 1S. Děkuji

Tomáš Filip korektor

27.5.2015 14:53

Ivana.Muras: Dobrý den, ano widgety by měly fungovat naprosto klasicky jako u každého jiného Androidu i pro doinstalované aplikace.

Luk Skywalker

9.6.2015 17:37

Dobrý den, mám nově telefon Redmi 1S a nemohu nalézt v recenzi zmíněný Handbook. Je možné, že v mém telefonu není? Dá se nějak případně doinstalovat?
A druhá věc – u tohoto telefonu nemohu nalézt nějaký přehled všech nainstalovaných aplikací, ze kterých by šly spustit (jak jsem měl o dvou předešlých smartphonů s androidem) – asi si odpovím sám, ale jelikož se vše objevuje na ploše a odstranění ikony je vždy i odinstalace aplikace, tak předpokládám, že je to zde jinak než v mých předešlých smartphonech (dva byly značka ZTE). Budu rád za nějakou reakci, kdo ví více.

RSS (komentáře k článku)